- Project Runeberg -  Æneis /
155

(1825) [MARC] Author: Aloys Blumauer Translator: Jonas Magnus Stiernstolpe
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

.— 155 —

Hans Son liksom en redlig far
Men alfvarsam tillika,
For landets bästa omsorg drar
Hvaröfver många skrika, *)
Han möter fienden med mod,
Och reser sjelf sin ärestod.
Uti sitt rikes välstånd.

Hans unga son uti sin barm
Ett Lejonhjerta äger,
Sin fiende han håller varm
Och trifves häst i läger;
En verldsdel darrar för hans svärd?
Han ar för dygd så älskansvärd
Som uti striden fruktad. **)

Se der två andra Kungahus
Från samma stam sig sprida;
Snart skådar man ett hytändt ljus
På Nordens himmel skrida.
Känn der, i Majestätets glans,
Med segrens och med snillets krans
En -Kung, sona sällan skådas. ***)

*) Parcere subjectis et debellare superbos.

*L. VI, v. 835.
**) — non illi quisquam se impune tulisset
Obyius armato, seu quumpedes ifet in hostem.

L. VI, v. 879.
***) Hic rem ’*—« —• magno turbante tumultt*
Sistet —- *— — L. VI, T. 867.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri Nov 20 11:56:43 2020 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/aeneis/0161.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free