Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - II. Uniformen
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
löjlighet bristfällig finska följde efter varandra
bannor, beröm, snus ur kronofogdens egen dosa,
råd om hälsovård, dikning, befallningar att gå till
prästen eller läkaren etc.
— Jaså, Mikko Kul ju, du är fortfarande
änkling? Vasa! Tycker du det passar sig för en
man i dina år. Hushållet går åt helsike förstås.
Vill inte Ahokas Mina ha dig? Skicka hit henne
nästa vecka. Jag skall min själ tala vid henne.
Du har att betala 12 rubel och 60 kopek. Se här
har du ett kvitto, och så har du att leverera till
kronans magasin 2 tunnor, till mig två kappar
råg.
En ringning. Elias kommer in.
— Två tunnor säd till Haapakoski magasin,
två kappar till vårt eget. Sedeln är Kuljus. Skriv
upp det, se till att det blir gjort.
— Jaså du, Israel Pullinen, du har
naturligtvis inte 42 rubel 30 kopek? Jag kunde just tro
det. Tredje året på efterkälken. Skall jag lägga
ut för dig igen? Tror du jag är en guldgruva.
Du skyller på Vår Herre och på frosten. Mig
lurar du inte, knappast Vår Herre heller. Tror
du inte vi båda sett dina åkrar? Nej, betala av
skall du, huru litet som helst. Tio rubel. Nå, nå,
vackert så. Tre tunnor och tio kappar haver du
ock på ditt skuldregister. Har du dem här?
Nå gott! Elias, tre tunnor till Uramo
kronoma-gasin, tre kappar till vårt eget. Och hör du, Israel!
Du har tre arbetsföra söner, inte sant? Huru
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
