Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
Kaikkia minä teitä halulla muistan ja tervehdän,
mutta erinomattaiu teitä Jotka sanan palvelioina olette.
Muis-takaat teidän inhimillistä heikkouttanne ja sitä raskasta
työtä, kuin teillä on, jossa totisesti tarvitaan armoa ja
a-pua. Lähettäkäät sentäbden hartaita huokauksia itse
edestänne ja esirukouksia toinen toisenne edestä Jesuksen
nimessä korkeuteen, josta kaikki voima lankeaa alas.
Älkäät kuitenkaan oudostuko, että minä, niinkuin
teiltä tuntematon, tätä teille kirjoittanut olen; tähän on
minua vähäinen rakkauden kipinä kehoittanut.
Woikaat kaikki hyvin Herrassa, toivottaa teidän halpa
veljenne.
Kuopio s. 19 sept. 1814.
J. Lustig.
Påhl Henrik Ruotsalainen.
Påhl Henrik Ruotsalainen [1] föddes å Tölväniemi
hemman i Onkivesi by inom Idensalmi socken den 19 juni
1777. Hans fader Filipp Ruotsalainen var bonde och hans
moder hette Swan och härstammade från
ståndspersonsklassen. Genom urkunder är det kändt, att män med
samma slägtnamn i fordna tider varit ståndspersoner. Ty år
1650 var Nils Ruotsalainen länsman i Idensalmi och
Anders Ruotsalainen innehade på samma tid enahanda
befattning i Kerimäki. Af moderlig kärlek och svaghet ville
hon uppfostra denne sin son till herreman, då hon såg
gossens lifliga natur och synnerliga håg för bokläsning,
den han redan vid sex års ålder inhemtade och sedermera
inom kort tid bragte till en synnerlig färdighet. För att
uppmuntra honom till vidare förkofran, skänkte gossens
farbror, en boksynt och gudligt sinnad man, honom en
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
