Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
sens Ord i hans latinske Oversættelse af Olaf
Tryggve-sens Saga (Fortalen, S. XVI). Dersom man ikke holder
sig omtrent til denne Tidsregning, saa vil Nordens Historie
hlive i evig Strid med de tyske og engelske Kilder. Ruts
Ophold i Norge bestemmes paa denne Maade: naar man
folger Fortællingens Gang i Njala, saa indfalder det
omtrent sytten Aar for den Tid, da Aarene ere nojagtig
udsatte i den latinske Oversættelse af denne Saga, eller for
Aaret 977, altsaa Aar 9G0 eller kort for denne Tid; det
er omtrent fem Aar for Harald Graafelds Fald. Til at
bestemme Erik Blodoxes og Gunhildes Alder gives der
kun faa Data: Efter Tidsregningen i Egilssaga dræbte
Egil Skallegrimsen deres Son Rognvald, som da var ti
Aar gammel, Aar 934; han var da fodt 924, og man
kunde antage, at Gunhilde, da hun fodte ham, var sexten
Aar gammmel (at Piger paa femten Aar bleve gifte,
forekommer ej sjelden i Sagaerne), han var da fodt 904. Men
denne Sons Tilværelse er, som forhen bemærket, meget
problematisk; 934 var Erik Blodoxe allerede forjaget fra
Norge efter de nysanforte Tidsbestemmelser, og med alle
sine andre Fortrin er Egilssaga overhovedet med Hensyn
til Facta temmelig upaalidelig. Vi vende os da tilSnorre:
Erik var, efter hvad vi have seet, omtrent tyve Aar
gammel, da han ægtede Gunhilde: da de kom til Danmark
(941), var den ældste Son, Gande, endnu ikke mandvoxen.
Antaget, at han da var femten Aar, Gunhilde da hun fodte
ham sexten Aar, saa vilde Gamle være fod 920, Faderen
905 og Moderen 910. Gunhilde vilde altsaa, da hun
levede saa fortrolig med Rut eller 960, have været en Kone
paa omtrent et halv hundrede Aar. Og hvis hun, hvilket
vi nu komme til at betragte, strax efter Graafelds Dod
blev lokket ned til Danmark og der dræbt, saa vilde hun
have opnaaet en Alder paa fire til fem og
halvtredsindstyve Aar 1.
1) Efter Schonings Regning var Erik Hlodoxc fodt 8H8 og han ægtede,
tyve Aar gammel, Gunhilde 918; hvis hun da var femten Aar gammel, saa
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
