Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
21. C.
ItlTTRR.tKS linARI.
19«
Kasibellanus levede derefter en kort Tid og döde i Jork;
hans Broder Tenuancius fik Riget efter liani, og derefter
hans Sön Bellinus; denne levede ved Keiser Augusts
Hof, og stod i saa stor Yndest hos Keiseren, at han
eftergav ham den hele Skat, saalænge han levede; i hans
Tid lod vor Herre Jesus Kristus sig fÖde til denne Verden.
Han regjerede ti Aar og efterlod sig to Sönner, den ene
ved Navn Guider, den andeu Arfiragus. Efter Bellinus
kom Guider til Regjeringen; han indeholdt Skatterne for
Romerne; dengang var Claudius Keiser, og drog med en
Hær til Bretland, og lagde til Land ved Humbeitioden og
hegviidte at beleire Borgen. Men da Guider hörte dette ,
samlede han en Hær og de mödes, og strax gjennembröde
Britterne de romerske Rækker, saa at Keiserens Armee
kom paa Flugt. Lelius hed en mægtig Månd hos Keiseren,
han tog brittisk Rustning paa, ligesom ban ogsaa kunde
Sproget, og lod som han rykkede frem til Kongen til
hans Undsætning, men da ban kom der hvor Kongen var,
gjeiineniborede han ham med et Sværd og vendte derpaa
tilbage til sine Mænd; men da han ikke naaede til Skibene,
flygtede ban ind i en Skov. Arviragus, Kongens Broder,
sa;ie dette, han trak af Broderen dennes Rustning og
ilorte sig selv hans Vaaben, og drager ud i Skoven
imod Romernes Hær, fordi man troede at Keiseren var
flygtet derhen; i dette Angreb dræbte ban Lelius, og drog
derpaa til en Borg som hedder Filistria. Derhen gik da
Keisereu med sin hele Hær, og beleirede Borgen med alle
mannfall mikið, skundaþi Claudius [ til skipa en Hamo til skrigar ].
Aruiragus sótti f>á á skóginn eftir Hamone, þar til er hann fleck
kuíað hann á einni siduar strondu (quod nunc .... Hamtonia
nuncupatur, Geoffr.), ok Het hann f>ar lif sitt; j>ar var siðau
kðlluð Hamon» hðfn (portos Hamønis , Geoffr), B. — 10)
Porc-estrium, B; qna tunc Kaerperis, nunc autem Portcestria vocatur,
Geoffroy.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
