Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
DET HISTORISK* ARCHÆOLOGISKE ARCHIV. 223
17. Kvædi af Bothildi.
Byr einn béndinn upp med å
hann å sér fridar dætur [>rjår,
lætr hann byrla og blanda;
pvi nu er hann einn staddr i peim vanda.
12 erindi, eins og i kvædabok sera Gizurar, Nr. 17.
18. Kvædi af herra Pétri og Åsbirni.
Herlegir sveinar, hyggid ad, og frår:
sveinarnir klædast med skarlati brån,
svo sigldi herra Pétr bari;
medan hyrinn blæs austan fyrir Danmork.
Kvædid er hér 16 erindi, eins og i kvædabok sera Gizurar Nr. 18;
sbr. Levning. II, 21*
19. Kvædi af Knåti i Borg og Sveini kéngi.
Svein kongr å skeidunum festir sér frå til handa;
hann siglir å millum landa. hvad syrgirpig liljan svo sdran?
Knåtr er f borginni,
Kvædi ]>etta er hér 39 erindi, en i kvædabok sera Gizurar Nr. 19 er
]>ad einu erindi fyllra; til eru og af J>vf adrar uppskriptir islenzkar, og
(rckkjum vér af J>eim t>rjår eda fjérar; sbr. Syv iv, 18; Abr. Nr. cxlii.
20. Kvædi kallad Taflkvædi.
t>ad er svo fagurt um sumar Ud um mmurin,
frårnar gjora sig svo blid par allir fuglar syngja vel.
frårnar klæda sig svo vel
Kvædid er hér 28 erindi, eins og i bék sera Gizurar, Nr. 20, en til
eru fleiri uppskriptir J>ess å islenzku, og byrja sumar å i>essu, sem hér
er fi 5. erindi:
((Jémfrå sitr i hæga lopt” o. s. frv.
og verdr svo bragarhåttrinn nokkud odruvisi; sbr. Syv iv, 36; Abr.
Nr. clxxxyi.
21. Kvædi af Stig og Regissu.
1. Riddari Stigr for å skoga, ristir hann rånir négar;
ristir hann rånir nogar; med hægri skenkir bann mjod og vin,
fruin, gef oss orlof med vinstri ristir hann rånir sin.
2. Skéga fruin, gef oss orlof
Kvædi i>etta er hér 25 erindi, en i kvædabok sera Gizurar Nr. 21 er
|)ad einu erindi fyllra; sbr. Abr. Nr. xlvi, og er f>ad kvædi 62 erindi.
22. Kvædi af Gunnhildi1 og Rognvaldi.
f>a& var einn svo blidan dag
1) Gunnhildr var drottning |>i5reks konångs i Spira.
;zoab» GoO^Se
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
