- Project Runeberg -  AURA. Tietoja Turun kaupungista ja Länsi-Suomesta / 1881 /
50

(1880-1882)
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Rieittäkäiåt makuuttamaan "tawaranne ja henkenne!
Yriatiaiii,iin 3;J"leii;ieii Ynlaieiiliiiiiliia-;ritisit,

80lin/oit8in illiloiiraltuuius-Ieuia,
Yoitjniitiiltti, 36eittiiw:iliuutiin-32min Culilioliiunisn,

SC:IIWSjtSiU-ISUNI, tSiIIxitUrsiinjei neiSiJeteiii.
päättäwät allekirjoitetun katitta makuutuksia. 71:25:" kowa-51125-
7. Länsi Rantakatu 7.

Turucöfa.
Maiiiiitniii Seui-ain Päiiasiamieö Suomeösa.

" Tärkeiinniiasä paikoiasci Suomen maata oit asiamiehet asetetut,

Huomlltkallt! jotka puolestani ottawat makuutuksia maataan.
3 iL t" " O"
. oppitien-myyn i.

w

’ Tawarain tarkastettua myydään tämän kuun kuluessa melkoisesti alen- ?:
?; netiiilla hinnoilla: 3
3" Pieiii joukko moniwärisi’ä ja mustia willahaniekankaita, ;
; Naisten dosfelikappoja, ":-
J" Dolmania, sakettia sekä sade-kappoja, suuri ivalikoinia, §
; Natine’a ja dossetikankaita, kauniita kuosia, .5
3 Hainppuisia gardiinikankaita ja tuonenlaista mattoja y. in. ??
:3 Turkn, maaliskuun 1’4 p:nä 1881. O.
i; G. A. Steöiiiberg. ;
? N:o 8. Linnankatu N:o 8. 32

Yleisön suosiolliseeii huomioon pyydetääit

0; ’0
"5 0" ; "

;. lll; K. Ltioinlieig in .";".
10! , , 0! 0 , 0 ; 8
; WUUIKU ja Wllkt’wlen IIIllIUllIUIUyIjUti §
ynnä seuraamat: ","
§ Pertiviiiiiä ja Shei-ryä, Catalaiiaa, Kirsikkaiuaejawiiiiiii. 2.:"-
-F-" "monenhintaiötch Bordeaiii:ii ja Reiiiiii Bishoisin ja Puussia, §
§ Fraiiskan wiiiiiä ja (seas iviiiiejii, Hieiioa ttäiisi-Iiitiaii ja 3"
§ vea’ia, Tiimalliata hietamia. §
654 Tarragoiiaa, ?;
O " " 2";
; Kviijatkia sekä Taiupieriltä (? kumpp. että Matigiieii’ilta tL kumpp. 8 inar- "7"-
"az-; kaata korkeimpiin hintoihin. ;-

-Pitoihin lainataan laseja ja posliineja maksutta.
E; A; Ströiiiberg;
N:o 8 Liiiiiaiikatu N:o 8.

l/, ja ½ piilloiösa, C; F Hultiiiaitiiin ja Taiii-

misaaeeit Poetteri- ja Oluttehdas-osakeyhtiön teke-
C. A. Steömberg

N:o 8 Liniiank’atu N:o 8.

JR–öiia ia mutain-iirini; Hameianraiia ieiä naiöwäen Doiieii-
" helppoihin hintoihin.

Poetteria,

ntää myypi

ja Sadekappoja eriuomaisen

Miiötia" ja " miiunwiirisiii Sjaaiiia, sileätii ja painettua, Tyllejä, Blondeja ja Piisejä,
Silkkikankaita, Briisseli-, Willa-, Willti-, Harsisormilkaita, Fichii’itä ja
Reiiitiiötiiökankaita, "silkkisi-i, "sianippu- ja Hulpiomat- Barlieja,
willasia ja samettisia, toja, Eöfanseja ja Viiiaigre de
; Reiiniiötiiöuappeja ia fran- Coeoö niini-mattoja, kaunii- 7Toilette"a,

sui"-

" " ia malleja.
ölkiiötia, koko" ia puolimil-

. , , " " Ranökan Saivuoitaja (saha’-
Divani- ia Saiikymattoia,

iii Amykoöia,

C. A. Strömberg.

,
;-
00
3 lasia Haiiiekankaita, suuri Liina"- ja anpiili- nenälii- Miiötia ja mniinwärisiä 5
malikoiiiia, " " " noja, Silkkisiä päiiliinoja, O
Miistaa Silkki- ia Puiiipiili- Satki- ja Hamppii-kaiikaiia, Ktiillatriiijyjä ja Siikkia,
S"aiiieitia, " """ " Giittaperka-l’anaaöta, Waks- Muötia Meriiio- ja Willa-
5 Miistia ja niitunwariiia Silk- tuutimia Waksitaftia, siaaleja, :?
6 " kt- ja Willauaiihvia, Jtaliaii ja Sl’ooneii Hansi- Willasia Hattuliinoja, monta §
9" !serkeia"ja Flanelleja, eri "koita," " " " ’ laija, ;
"- "hintoihin," " " "slipit-ia ja Rvietteia, Pöytäliinoja ja Matkaivilt- ;
; .4 vii"eleita sa" Trikaita, kau- Rais- ja !ilkies-C-i-aivetteja, tejä, 3,-
- "iitit-"i malleja, " " Kai-tiinikaitkaita, "9
; Willaiia,Haiiippusiaia Piini- Walkoisia ja wärillisiä, hiir- 8
"- pultita Moiwelikankaita, seita Piinipiilikankaita. 2"
myyt" C. Ll. Ströiiilierg. "
O (gummi-kalosseja naisille ja herroille, Gummi-päällyökeukiä ja Botiforeja, parasta laattia; W
mmii" C. ei. Sirömberg. !?
3 Tampjöeteii Pellawa-liinoja ja Piiytiiwaatteita, tehtaan hintoihin 6
iii
l!

Laseja ja Poöliiueja myypi
C. A. Strömbeeg.

Tiipakkaa ja Pavyroöseja
C. A. Strömberg.

Kaikki halpoihiit hintoihin.

N:o 3 Auran Wakuviinatehdas N:o 3.
Monenlaisia juoksutettuja palomiinoja täysin puhdistetusta mii-
nasta, halwalla hinnalla; Aui-ait Wiit’iwiiuatehdas.
N:o 3 Läntinen Aurakatn N:o 3,
?; I’itten saan kuititian ilmoittaa, ettii minä täiillii, taloösit N:o !4 Liiiitisellä AU-

;" takadulla Aleksanteriii toriii ivareella, tänäpänä olen awannut Wiiiiin- ja

O-" Wäkeiväiii juomain kaupan, ja olen minä alitti koettama armoisalle yleisölle
tarjota hyivia tamaroita helpoimpiin hiittoihin.

elonia" ja Hyöötetawaroita sekä Sikarreja,
myypi

" Saait" myöskin yleisön suosiooii sulkea hywin lajiteltiin marastani suoraan tulleita:
Scherryn j"a Portiviiiiia"," .szienoa Länsi’-intian ja tawallista
Faaiiskan ia Gmwes-wiiiiia, Noininia,

Kirstniarjawiiitiä,
Tarragoiiaa ja Katalanaa,
Neinin- ja Punasi’a wiinejä,
Kaikki halivalla hinnalla. Tiirkii, helmikuun "."i p:nä 188],
J. A. Lnndstisöin.

Konjakkia ja Arrakkia,
Punssia y. in.

Tapettia, Reuiins-

ja Masiinapaperia,

runsas marasto tehtaait hiittoihin,

Kenkä- ja Tapettipuodissa"

Läntinen Anrakatu N:o 3.

1:stä päiwä-sitä Kesäknuta: Liiinaiikatii 6;

mainittuihin tarpeisin tulee, tiedettämä, että urakka-
miehen tulee alituisessa ivat-astossa, omalla maros-
topaikallaiisa kaupungissa, pitää joku osa puista
sekä oinalla kustannuksellaan niin hywin joutuisasti
kuljettaa sitä suuremmissa ja iväheiiiiiiissä osiösii
inäärättyihiii paikkoihiii kaupungissa, kuin myös la-
dotti puut mittaamista ivarien; josta asianainaisille
tarjooiiiuksentekiölle täteii tieto annetaan muistut-
tamalla, että kelwolliseksi todi-.itettu takaus oit an-
iiettawa tarjoomuksien suorittamisesta, jos ne owat
lukuun otettawat. Turkii, :6 p. iiiaaliokiiiita 1881.
Majoitu-Jkoiniteaii puolesta:
C. Ols on i.
O. E. Ringboni.

SVJaaiiantaina "i p. eiisitiileivaa thtikuuta, k:lo
" ll:otii ed. ja :i:ata j. pp. myydään talossa
N:o 45 Liintiseii Pitkäkadun warrella julkisen huu-
tokaiipait kautta kaikenlaisia huonekaluja, iiiint’uiii
fänkiijä, iiiiiitiii, tuoleja, yksi sohiva, 2:si kirjoitu-3-
pöytäii, pesiiikoniniodeja, talonkaluja, lamppuja, kar-
tiiniliistoja, uusi Siiigeriii neiilouoiiiasiina, kupari-
ja liikkitawaroita, mene seiliiieeii, kaikenlaisia kauppa-
tamaroita, puotisisuotus, kilogrammi"maaka wihti-
iieeit ii. iii. Turuii huutokauppakamari, 21 !liinalia-
kiiiita 1881. C. A. Liiidareii.

Pohioismaiden Osakepankti
Kauppaa ja Teellisuuita warten
Turiiii Osaato
wastaanottaa rahoja talletus-tilille:

6 kuukauden ylössanoiiiisella 4 "a- korolla,

4 " " 3!; "7" " ’

2 " " 3 77" " ,

sekä maksaa rahoista juoksemalla tiiillä 2 ",-”".
Turussa, li; p. "ö:lniit. 1881.
71070!! j’ik!;k;l";lijll8.
.Jnoiiien kaupunkien Pali.iwal’nii-
" tuötihtio irtainta omaisuutta
ivat-teit wakuuttaa allekirjoittaneen tantta:
kaikenlaisia huonekaluja, tawaraw-.ira-Jtoja,
eläiniiä, koneita (ei kiiiiteitiis, tiiö- ja ajo-
kaluja s. n. e. Fei d. Frentkeil"

kaytäiväiiä.
Laiuiait ostajat hoi!
Allekirjoittajan toimes-"ta iiiiiydään seit-
raawat, hnwiiosä kiiniioösa olemat alukset
kaluineen huokeasta hinnasta:
Kuuimri, lastaama Tl() standerttia,
!kitunen-i, lastaama 7" standerttia,
Kaksiinaötoinen jaala, laata-iina
9—10 syltää hiittoja. Fr. tätiiiidsträiii.
.linje-osoite: dli-.iiini-a.
TLasik’an-, Lantpaaii-, Pii-
—Ik.".(,".k" ?.
in ja "sani sennat; oja
ostettitiit korkeimpiin hintoihin
:liahkakaupa-öia lindi-ninaan tullilla.

E; J, Lindroos;

"’katlaiiiiiii silliii 3 ni. leiiv. iiiynpi
se " - , "
" J. G. Wigelius.

:siani-okan 2liisiijanlioia, 4 in" leiw"
" Norjan raswasilliä !,7" !7"- ia l; tiimini-eissa
miami J. (33. WiaeliiiS-.

!ikiiirkyttoiuia ivareja
kaikenlaiseen willa-, silkki-, puinpuli, liina-
j. iit. kankaitten iin’irjääiniseeii. Ltliirjäiia-
keino on sangen !jelppii ja sitä woipi
toimittaa wiihiiiiiuä-Isäkin perhee-Jsä. Täii-
delliseii naishameen wärjääiiiiiien maksaa
waan uoiii 50 tai 75 pciiniä. "Selitiiö
wärjäyakeinoata löytyy joka paketilla sekit
suonien että ruotsin tielellit.

I. E. erdfors.
Ryytiiiiaau ja kasivi-
—. tarhan sieiiieiiiii myy-
dään uudessakaupungissa hra Sa-
niin’in talossa kiivihuoiieella pihaii pe-
rällä.

Warasto

; I "
Taiiipereen spapeeitehtaaii
palkituita teoksia:

Posti-, Kirjotiis-, Konsepti-, Kiiiire—, Pussi-
ja Weiiytijs y. in. paperilajia, telitiuin hiii-
iioilla ja ehdoilla.

Bictor Forselius,
§ riima Weuiijän Nisujaiihoja
Priiiiia Salsaii S:ja
Muserretiiita Riisieyyiiejii
Wiipiieiii Steariiiiikyuttilöitä
joukottain ja mähittäin myypi
A. Jaatiueu.
Kahwia "joiikottaiit myypi hal-
- malla hinnalla A. Jaatiiieii,
Hieiioa ivaaleata konjakkia, 12
. m. usta, myypi A.Jaatinem

C; W; Eiiliind’iii lesket!
mäkiwiinaii jalostus-tehdas.
N:o 23:; Liiinaiikatu N:o 23!;
" Tuiiisfa.

Hieiiompia ja taivallisia voinrmnsi- ja ku-
miiia-wiiiivja, ivalinjan-imja Siiviiieii wiiki-
iviinatehtaau ehdottomasti puhtaasta pale-"-
!viiii-ista.

Huoinaa! "s:tieiioiiipia haliiitiija iviiiia-
lajeja waiiheinmastii murustusta lopuksi myi)-
pi alennettuihin hintoihin.

C; TL; Enlnnd’in leski
N:o 23!; Liniiaiikatu N:o 23!;
Tiiiiisfa.

"§lläuikiiii mätiä myypi

J. G. Wiiieliiis.

Halntaait ostaa;
(871ainten luita §stiili-ii? tilli-!3.37;3

0"" "
(1ituivaus.

Arivoisalle yle.ifölle oit minulla kuititta
ilmoittaa, että olen awannut QLiinien,
Konjak’int, Nymiiiin, Piinssin ja
Arrakiit mähiasäiiiyhiiiiin konsuli E. I,
Savän’iii talossa, alisen kaduit warrella.
Hiitnat huokeat. "

!kusikaiipuiikd iit-.ialiötuuiil p. 1881.

Kai"l 28. Pal-i-n.
"vöiiutainat juomattomat sa k.slinolliset wärjäys-

; tiiöiniehet ivoiwat saada tiötä Puiiipulikeh-

riin-tehtaassa.

h’eijiitti-iiiiitnitiis.

8:iii. ’j’iiriistin 5 la, iit-ria riili. 7 kirisi.

Tultaa ostamaan!

Llntura- ja iiäälliöitalikaa, saappaita, kenkiä
ja pieksuja helpolla liiitnalla, liimaa l-"t iiik lei-
iviökältä, ’75 ii. naulottain lliideiikaiipniigin Nah-
katehtaaösa L. H. Raskisella,
Hiiani.l Wasikiiii nahkoja oötetaaii sama-"isa paikassa.

Ali-i,i-:räniiea Joha.ii R:inliold :li :ii-tiera ja ii-:itiii Llinia
Charlotta Wester; eiit. kaup,iiwuti :’ldols Henrik Lau-
rän, hiutuneita, ja iieitsii Erika "kasasina Söderlund;
työniiea Iohaii 35t"iii”ik Söderholn: eli Bröiiiö ja neitsy
Kaifa Jiihaniiitytiii" Söderholiii.

Kiiollnt Tiiruösa. §liinaliak 8 p. Nikk.irinfällin-
tiitiir Aurora Maiilda Liiiriaiien, 2 tunnin. 10 p,
Miiiiraajasiilli Karl lJiIStiif Liiidiiiiill,—1t) w —. suutari-
siilli F-rans Tliilh-:lin Liiiisilund, 42 w, il p. Lai-
wuriiile-Jli (:lliaraaretha Sosiii §lilaluu 52 iv"; meistä-
iiiösalmiiniiehen poita .tiari (piisais Ekqmist, 2 päiwä-n;
kaupp.tiitär Iohaniia iiarolina Luiidsiriiiii, 75 iv. 12
p" Eiit. kaupunginpalwelijanwainio siilit-i Helena
Bergliind, 42 wn, kauppiaanpoika .itarl Erik Walter
ööeliii. l. 12 .liaakcli—uuniiiteiijä (luistas Adolf
F-ileiiiuö, 5—i iv.", waini ihin. §viaria Wilheliiiiiia Ny-
iiiaii, 29 iv. l5 p. Niikaiiiioppilas .ilari Wirniolin,
23) iv.; eiit. tarkk’ampuja Johaii (iiro-"ihoina Lokalah-
desta. il; p. Liiiiuiii agronomi s:t-:iiris tilinimi, 58
w.-, niai-"Jtratiniiotario Ioh. Eniil Wahlinan’in poika
Eiiiil )l.itter Nathanael, l iii; Jdii Ainaiida Heliiii-
derin tiitiir Jdii Aiirora, 2 kuuk. 17 p. Suutarin-
ivanhiin Gii-Itiii "s:seiiI ik liiii kliiiid, 7!; w; torpparin-
tytär .siaisa Erikiiitiitiir Södergärd’in, Pooiiiarkusta,
poikii Hjalinar Waldentar. 11) p. Räätälinsällinpoika
Gii-Jtaf Engelbert Wiklund, 4 iv,

Päiwälista.
Matkuötaiajiina

lähtee joka päiwä Tueue-ta Tanioereelle, Hämeen-
liiiiiaait ja Helsiiikiiii k:lo 12 ja 3.; min" j"
p" p- ia

tulee joka päiwä näistä petikoista k:lo l; ja 3t)
miii. j. p. p.

Tawarajniia

lähtee joka maanantai, keskiwiikko ja perjantai
Tiiruöta Taiiipereelle, Häineenliiinaan ja Hel-
siiikiiii k:lo 2 ja 35 miii. j. p. p.

tulee näistä pailoi-.ita joka sunnuntai, keskiwiikko

ja perjantai k:lo 1"." ja 10 niin. j. p. p, (Ajaii-

inäärät Tiiriiii kellon iiiukaaiil.

Poötikonitoori Turiiösa

3)" 12 e. p p. ja —t——i; j. p ii seka" sanoina-
lehtiä ja wakuuttaiiiattoniia kirjeiiä myöskin
k:lo 3-;8—–8 i. p. p. joka päiwä. Suitiiuntai-
ja pyhäpäiiviiiä klo il-iu c. p. p.
Postitonttori Tiirun r"—iitiitieiiseiiialla
awoinna joka päiwä t:lo ll ja 45 miii. e. p.
p. aimi k:lo 12 ja :;.—"- niin. j. p. p.
.liirit-laatikot kaupungissa t"ilijeiiiietiiiiii joki! päi-
wä klii Ij c" p" p. ja !,"37 j" p. p. postikont-
torissa k:lo 121"; p. j:i 8 j. p. p, kauppaneu-
wo-; Lindbloiii’iii talon kulmassa seka W:näjän-
kirkko; ja t:suniali-Ftokatiijcn tiimassa: pooti"
ohitse int-unessa, ajeiiiahuoiieella wähiiä eniien
junan lähtöä.
uu

Turuii .ltirjapainoii Osakeyhtiö 1881.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 03:26:53 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/aura/1881/0050.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free