- Project Runeberg -  Äventyr /
2

(1918) [MARC] Author: Jack London Translator: Mathilda Drangel
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - I. Någonting måste göras

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Efter dem följde en svart yngling om fjorton eller
femton år bärande medicinflaskor jämte ett spann
hett vatten och åtskilliga andra sjukvårdsartiklar.
De gingo ut från gårdstomten genom en liten grind
av flätat vide och fortsatte sedan i det brännande
solskenet, slingrande sig fram mellan nyplanterade
kokosträd som icke gåvo någon skugga. Icke en vindfläkt
rörde sig, och den aödstilla överhettade luften var
tung av pestsmitta. Från det håll, dit de styrde kurs,
hördes ett oredigt sorl, som förde tanken på
kvidande själar och torterade varelsers jämmer. Framför
dem stod ett långt och lågt skjul med väggar och tak
av gräs, och det var därifrån ljudet kom. Där höjdes
skrik och skrän, somliga tydligen framkallade av sorg,
andra av outhärdliga plågor. När den vite mannen
kom närmare, hörde han denna ihållande klagan och
jämmer. Han ryste vid tanken på att han var tvungen
att gå in i skjulet, och ett ögonblick kände han sig
övertygad om att han skulle svimma. T}" det var det
på Salomonsöama mest fruktade plågoriset rödsoten
som hade drabbat plantaget Berande, och han var
alldeles ensam om att kämpa mot det. Och därtill
var han själv sjuk.

Genom att luta sig så långt ned där han satt på
vildens rygg lyckades han komma igenom den låga
ingången. Han tog en liten flaska från gossen och
inandades ammoniak i ett par djupa drag, för att
klara sina sinnen till den förestående prövningen.
Sedan ropade han: »Tyst!» och de jämrande ljuden

dämpades. Längs skjulet gick en sex fot bred, litet
sluttande veranda av trädstammar, kantad av en
yardsbred gång. Utsträckta tätt bredvid varandra

2

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 03:28:08 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/aventyr/0010.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free