- Project Runeberg -  Äventyr /
32

(1918) [MARC] Author: Jack London Translator: Mathilda Drangel
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - IV. Joan Lackland

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

såg han någonting som han tog för en hallucination.
Icke långt ute, närmande sig förbi Jessies ankarplats,
stack en livbåt upp fören mot skyn på en skummande
vågkam och försvann sedan helt naturligt, precis som
en verklig livbåt skulle ha försvunnit ner i en
vågdal. Han visste att ingen av hans egna båtar kunde
vara därute, och han var fullkomligt säker på att
ingen människa tillhörande Salomonsöarnas befolkning
vore nog vanvettig att ge sig ut i en sådan storm.

Men hallucinationen fortfor. En minut senare
öppnade han händelsevis åter sina ögon, och nu såg han
livbåten i hela dess längd och såg rakt in i den då
den lyftes upp av en våg. Han såg sex roddare i
fullt arbete, och i aktern stod en storväxt man
upprätt, tydligt avtecknande sig mot det vita skummet
där bakom och reglerande styråran med sin tyngd.
Förutom dessa såg han också en åttonde man som låg
hopkrupen i båten och stirrade mot land. Men vad
som väckte Sheldons stora förvåning var att en kvinna
satt på båtens aktersäte, mellan aktersta åran och
styrmannen. Det var en kvinna, ty en av hennes
flätor hade gått upp, och hon höll just på att samla
ihop det fladdrande håret och stuva in det under en
huvudbonad som hade den allra största likhet med
hans egen »Baden-Powell».

Båten försvann bakom vågen och kom åter i sikte
på den följande. Sheldon betraktade den på nytt.
Männen voro mörkskinnade och större till växten än
invånarna på Salomonsöarna, men kvinnan vit, det
såg han tydligt. Vem hon kunde vara och vad hon
hade där att göra — det var funderingar som endast
flyktigt berörde hans medvetande. Han var för sjuk

32

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 03:28:08 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/aventyr/0040.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free