- Project Runeberg -  Äventyr /
77

(1918) [MARC] Author: Jack London Translator: Mathilda Drangel
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - VII. Svårtuktat folk

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

uppge hela företaget. De jagades bort — blevo
bokstavligen bortkörda av sina egna negrer. Och så
kommo vi — stackars Hughie och jag — ett par nya
kon-panjoner, som måste ta hand om det svårtuktade
folket. Vi visste ingenting om situationen, vi hade
köpt Berande — och det var ingenting annat att göra
än hänga i och knoga sig igenom på ett eller annat
sätt.

Först gjorde vi oss skyldiga till det misstaget att
visa en oklok vänlighet. Vi försökte styra genom
vänligt tilltal och god behandling. Negrerna drogo
genast den slutsatsen att vi voro rädda. Jag blygs
vid tanken på hur narraktiga vi voro under denna
första tid. De svarta uppträdde befallande mot oss,
de hotade och förolämpade oss till och med — och vi
hade överseende med det i hopp att vårt humana
beteende snart skulle förbättra alltsammans. I stället
blev allting värre och värre. Så kom en dag, då
Hughie tillrättavisade en av arbetarna och var nära att
bli dödad av dem. Vad som räddade hans liv var
att så många hade kastat sig över honom, att jag hann
fram i tid.

Men nu började ett strängare styrelsesätt. Vi
hade att välja mellan detta eller att lämna
alltsammans, och vi hade nedlagt nästan allt vad vi ägde på
företaget, så att vi kunde inte släppa det. Och för
övrigt var ju också vår stolthet med i spelet. Vi hade
rest ut för att göra någonting, och vi voro så danade
att vi inte kunde låta bli att hålla ut. Kampen har
varit hård, ty ännu i dag anses Berande som det sämst
lottade plantaget på Salomonsöarna i fråga om
arbetarna. Det har varit oss alldeles omöjligt att få hit

77

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 03:28:08 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/aventyr/0085.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free