- Project Runeberg -  Äventyr /
82

(1918) [MARC] Author: Jack London Translator: Mathilda Drangel
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - VIII. Lokalfärg

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

»Jack Henley blev dödad vid Marovo Lagoon för
två månader sedan», tillkännagav Youngs nilda röst.
»Den underrättelsen kom helt nyss med Aposteln.»

»Var ligger Marovo?» fågade Joan.

»I New Georgia, ett par hundra mil västerut»,
svarade Sheldon. »Bougainville ligger strax
nedanför. »

»Det var hans egna tjänare som gjorde det», fortfor
Young, »men de uppviglades till det av infödingarna
i Marovo. Hans båtbesättning, som var från Santa
Cruz, flydde i livbåten till Clioiseul, och Mather seglade
över till Marovo med »Lily». Där brände han en by
och tog igen Henleys huvud. Han fann det i ett hus
där negrerna hade det på tork. Det där är nu alla
nyheter jag har samlat, utom att en hop n}*a
Lee-Enfieldbössor ä’ ute igen vid östra ändan av Ysabel.
Ingen vet hur infödingarna ha kommit över dem.
Styrelsen måste göra noggranna undersökningar. Och

— ja, det var sant — ett krigsfartyg, Cambria ,var med
på den expeditionen. Cambria brände tre byar vid
Binu — för Minotas skull, ni vet — och
skickade’granater inåt buskskogen. Sedan styrde hon kurs till
Sio för att reda ut förhållandena där.»

Samtalet blev nu mera allmänt, och nyss innan
Young tog avsked för att gå ombord, frågade Joan:

»Hur kan ni reda er med allting ensam, mr Young?»

Hans stora, nästan kvinnligt milda ögon betraktade
henne oawändt ett par sekunder innan han svarade,
och när svaret kom, uttalades det med den mjukaste
och mildaste röst i världen.

»A, jag reder mig mycket bra med de svarta.
Naturligtvis blir det krakel emellanåt, men det får man vara

82

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri Nov 20 12:17:09 2020 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/aventyr/0090.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free