Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
ETT NORDISKT KONVENTIONSFÖRSLAG 107
vidare, att verkställighet i exekutionslandet kan påfordras allenast i
sådan form som där eljest kommer till användning med avseende å
sådan exekutionstitel, varom fråga är. Härav följer t. ex., att ett
finskt avtal om underhållsbidrag till utomäktenskapligt barn, vilket
i Finland kan verkställas genom införsel eller utmätning, hos oss
kan exekveras endast genom införsel.
Enligt förslaget skall verkställigheten försiggå utan utgi ft för den
berättigade. Den förrättningskostnad, som ej kan uttagas ur utmätt
egendom, gäldas sålunda i stället av exekutionslandet. Detta äger ej
bos det land, som begärt verkställigheten, utkräva ersättning för sina
utgifter.
Sedan verkställighet skett i exekutionslandet, skall det belopp, som
därvid influtit, översändas till den myndighet, som gjort
framställningen.
Enligt särskilt stadgande i förslaget avse bestämmelserna om
underhållsbidrag jämväl bidrag till förlossnings- och barnsängskostnader
samt till utgifter för barns särskilda utbildning, så ock för dess dop,
konfirmation, sjukdom och begravning.
På grund av gällande forumregler är det ofta ej möjligt för en i
Sverige bosatt moder till barn utom äktenskap — svensk eller
utländsk medborgare — att överhuvud taget få ett underhållsanspråk
mot barnets fader prövat, om denne har hemvist i Norge. I
sistnämnda land kan talan icke anhängiggöras, ty enligt norsk rätt skall
talan upptagas antingen vid svarandens — mannens — forum eller
vid lägermålsforum. Om nu mannen ej har forum här i landet och
lägersmålet ej heller ägt rum här, finnes varken i Sverige eller Norge
torum för upptagande av moderns talan. I de svenska gränstrakterna
till Norge har nämnda förhållande, enligt vad erfarenheten utvisar,
ej sällan lett till, att den svenska modern och hennes barn lämnats
rättslösa. Ar däremot modern bosatt i Norge men fadern i Sverige,
kan bidragsplikten fastställas antingen vid moderns norska forum eller
vid barnafaderns forum här i riket.
Berörda missförhållande kommer att bliva avhjälpt, därest det
föreliggande förslaget antages. Norges delegerade har sålunda förklarat sig
ämna föreslå sådan ändring i de norska forumreglerna, att yrkande om
underhållsbidrag till barn utom äktenskap eller till dess moder må
upptagas ej blott vid moderns eller efter hennes död barnets forum i
Norge utan även — om modern eller barnet är bosatt i annan nordisk
ståt — vid barnafaderns norska forum. Någon föreskrift härom har
ej kunnat upptagas i konventionen, som blott avser verkställighet,
men den nämnda norska lagändringen är en förutsättning för Sveriges
anslutning till konventionen.
Erik Lind.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
