- Project Runeberg -  Egil Skalle-Grimssons saga. Från fornisländskan af A. U. Bååth /
180

(1883) [MARC] Translator: Albert Ulrik Bååth
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)


»Ej vet jag, Arenbjörn, hvi du i slikt mål går
Egils ärenden. Han kom en gång inför mig, och jag
sade honom, att jag ej ville veta honom vistas här i
landet, af skäl, som äro eder tillförene kända. Det
skall ej båta Egil stort att komma till mig med samma
kraf som till min broder Erik. Dig, Arenbjörn, har
jag att säga, det du blott så länge skall stanna här i
landet, som du ej aktar utländske män mera än mig
och mina ord, ty jag vet, att din hug står till Harald,
din fosterson. Är det dig bäst, att du drager till
honom och hans bröder, ty jag anar starkt, att slike män
som du varda mig trilske, i fall jag kommer att pröfva
deras trohet i en strid med Erik blodyx söner.»

När konungen tog detta mål så tvärt, såg
Arenbjörn, att det till intet tjänade att vidare söka få det
fram. Han gjorde sig redo till hemfärden.

Konungen var ock kärf och vresig emot honom,
alt sedan han sport hans ärende. Arenbjörn hade icke
häller lynne till att nu ödmjuka sig för konungen. Så
skildes de.

När Arenbjörn kom hem, sade han Egil, hur det
gått med ärendet.

»Ej vill jag oftare komma fram med slika mål till
konungen», sade han.

Egil vardt svåra ofryntlig. Han såg sig mista
mycket gods och det med orätt.

Få dagar därefter, när Arenbjörn bittida en
morgon var i sin kammar och hade blott få män om sig,
lät han kalla Egil dit.

Då Egil trädt in, lät han lycka upp en kista. Han
redde ut till honom trettio mark silfver och sade så:

»Detta silfver gäldar jag dig, Egil, för de jordar,
Ljot den bleke ägt. Synes det mig billigt, att du
får denna lön af oss fränder till Fridger, för det du
frälste hans lif undan Ljot, ty jag vet, att du gjorde

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 14:31:45 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/bauegil/0188.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free