Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
322 Luthns store Katechismus. I. 7,
stjceler du Meget, saa vcer ganste vis paa, at der stal blive stjaalet endnu
Mere fra dig, og hvo der med Vold og Uret rover og tilvender sig nogen
Vinding, han stal maatte taale en Anden, der driver samme Spil med ham.
Thi den Kunst forstaar Gud mesterlig, efterdi Enhver rover og stjceler fra
sin Nceste, at straffe den ene Tyv med den anden; hvorfra skulde man ellers
faa Galger og Strikker nok?
11. Hvo der nu vil lade sig sige, han vide, at dette er Guds Bud,
og at det ikke vil agtes for Spog. Thi om du foragter os, bedrager, stjceler
og rover, saa ville vi vistnok med Rolighed sinde os i dit Overmod, lide
og efter Fadervor forlade og forbarme os; thi vi vide, at de Fromme dog
maa have, hvad de trcenge, og at du mere stader dig selv end nogen Anden,
Men tag dig i Agt, naar de stakkels Fattigfolk komme, hvoraf der nu er
mange, fom maa kjobe for og tcere Paa den daglige Skilling, og du farer faa
ledes llfsted, fom om Enhver maatte leve af din Naade, flaar og udpiuer
dem til det Iderste, dertil med Hoffcerdighed og Overmod afviser den, som
du skulde give og meddele, saa han gaar fra dig elendig og sorgfuld, og,
efterdi han ikke kan klage for Nogen, skriger og rcmber mod Himmelen
dette maa du tage dig i Agt for, siger jeg atter, fom for Djcevelen felv,
Thi flllldcm Sukken og Raaben er ikke at fpoge med, men stal have en Vegt,
der vil blive dig og al Verden for fvar. Thi den vil komme ham for Are,
der tager sig as de stakkels bedrovede Hjerter og ikke vil lade dem uhevnede.
Men foragter du det og trodfer, da fe til, hvem du har faaet dig paa Hal
fen! Vil det lykkes dig og gaa dig vel, faa kan du udstjelde Gud og mig
for al Verdens Lsgnhals.
12. Vi have nu formanet, advaret og afvcerget nok; hvem der ikke
vil agte eller tro det, ham lade vi gaa, indtil han selv erfarer det. Dog
maa man ret indprente Ungdommen Saadant, faa de kunne tage sig i Agt
og itke folge den gamle, ustyrlige Hob efter, men have Guds Bud for Aje,
forat ikke Guds Vrede og Straf stal komme ogfaa over dem. Os tilkommer
ikke Mere end at vidne og revfe med Guds Ord; men til at holde Styr
paa faadcm offentlig Frcekhed, dertil horer Fyrster og øvrighed, som selv
kunde have Aje og Hjerte for at bringe og opretholde Orden i allehacmde
Handel og Kjob, forat Fattigfolk ikke skulde plages og trykkes, og de selv
ikke gjsre sig delagtige i fremmede Synder.
13. Dette vcere nu nok fagt om, hvad det er at stjcele, forat man
ikke stal give det saa sncevre Grcendser, men lade det strcekke sig saa vidt,
som vort Forhold til Ncesten rcekker. Og sor at fatte det kort fammen i
en Sum, ligefom ved de foregaaende Bud: derved forbydes for det Fsrste
at gjore Ncesten Skade og Uret, hvor mangehaande Mander man ogsaa kan
udtcenke til at forringe, unddrage og forholde ham Gods og Ejendom; heller
ikke stal man tillade eller tilstede Saadant, men afvcerge og forhindre det;
paa den anden Side befales derved at fremme hans Velfcerd og, naar han
lider Nod, at hjcelpe, meddele og forstrcekke ham, han vcere nu Ven eller
Fiende. Hvo der nu fsger og begjcerer gode Gjerninger, han vil her finde
Gjerninger nok, der ere Gud hjertelig kjcere og velbehagelige, af ham ogfaa
i Naade overoste med den herlige Velsignelse, at det rigelig stal gjengjceldes
os, hvad vi gjore vor Nceste til Nytte og Fromme, ligesom ogsaa Kong
Salomo lcerer Ordspr. 19 „Hvo der forbarmer sig over den Ringe,
laaner Herren, og han stal betale ham hans Velgjerning". Der har du
en rig Herre, fom er dig sikker nok og ikke stal lade Noget mangle eller
fattes tng; saaledes kan du med glad Samvitttighed nyde hundrede Gange
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
