- Project Runeberg -  Heinrich Heine /
138

(1897) [MARC] Author: Georg Brandes
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - VIII

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

andet Sprog end Modersmaalet, hverken Græsk
eller Romersk.

Saaledes fører Heine ad vildt fantastiske
Omveje altid Læseren tilbage til sit Fædrelands
Virkelighed.

Aristofanisk er ogsaa i denne Henseende Stedet,
hvor det regner, og der raabes: Sex og tredive
Konger for en Paraply! og Stedet, hvor man atter
er kommet i Ly, og det hedder: Sex og tredive
Konger for en Slaabrok!

Aldeles aristofanisk er endelig det undertrykte
Sted, hvor Fuglen Hut-Hut fortæller om hvorledes
Salomon og Balkis give hinanden Gaader at gjætte
efter Døden:

Wer ist wohl der grösste Lump
Unter allen deutschen Lumpen,
Die in allen sechs und dreissig
Deutschen Bundesstaaten leben?


Balkis, til hvem Spørgsmaalet stilles, sender
Lønbud rundt i alle tyske Riger og Lande, men saa
ofte hun forkynder Salomon Fundet af en ganske
ualmindelig Usling, lyder Svaret:

Kind! es giebt noch einen grösser’n!


Og det udvikles som det Mærkelige ved Tyskland,
at saa tidt man troer at have opdaget den største
Usselryg der, saa opstaar der en endnu større:
Intet Fremskridt er saa sikkert som det, der finder

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 14:58:40 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/bghheine/0142.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free