Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Johannes uppenbarelse - 22 Kapitlet
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Johannes uppenbarelse.
Kap. 22: 9 — 17.
9. Och. han säger till mig: Se
till, (att du) icke (gör det)l Jag
är din medträl och dina bröders,
profeternas och deras, som
bevara denna boks ord. Tillbed
Gud.^
* Se kap. 19: lo och anm. dertill.
10. Och han säger till mig:
Försegla icke denna boks
profetias ord,* ty tiden är nära.
Upp. 10: 4. Dan. 12: 4. Upp. 1: 3.
* d. v. s. dölj dem icke utan låt dem
komma till allas kännedom (jemför anm.
till kap. 10: 4).
11. Den, som gör orätt, må
fortfarande göra orätt, och den
orene må fortfarande orena sig,
och den rättfärdige må
fortfarande göra rättfärdighet, och den
helige må fortfarande helga sig.*
Dan. 12: 10. 2 Tim. 3: 13.
* Ängelen förutsäger, hvad som skall
komma att ske: den ogudaktige skall
fortfara i sin ogudaktighet och den rättfärdige
uti sin rättfärdighet. Men han säger det
i form af en uppmaning: Må det ske så!
På samma sätt pläga äfven vi tala i vårt
språk, såsom t. ex. när vi säga till en,
som lefver i någon last: »Gå bara på!
Domen kommer nog i sinom tid.» Jemför
frälsarens ord till Judas: Skynda på, hvad
du gör (Joh. 13: 2 7).
12. Se, jag kommer hastigt*
och min lön med mig för att
vedergälla hvar och en, såsom
hans gerning är.
Upp. 20: 12, 22: 7, 2: 3. Ps. 62: 13.
Es. 40: 10, 62: 11.
* Äfven här lyda orden så, som om
Kristus sjelf talade; men sannolikt bör
man fatta dera såsom talade af ängelen i
Kristi namn.
13. Jag* är alfa och omega,**
den förste och den siste,
begynnelsen och slutet.
Upp. 1: 8, 17, 21: 6. Es. 41: 4, 44:
c, 48: 12.
* Här talar ängelen i Guds namn (se
kap. 1: 8).
Om detta uttryck se anm. till kap.
1: 8.
14. Saliga de, som två sina
kläder,* på det att deras makt
skall vara öfver lifvets träd** och
de genom portarna må gå in i
staden.
Upp. 7: 14, 21: 12.
i lammets blod (se anm. till kap.
7: 14).
** d. v. s. på det de må få rättighet
att äta af lifvets träd. Endast de, som
tvagit sina kläder i lammets blod, skola
få gå in i den heliga staden och der äta
af lifvets träd och dricka ur lifvets
vattu-flod.
15. Men ute (vare) hundarna*
och trollkarlarna och horkarlarna
och mördarena och
afgudadjrka-rena och hvar och en, som gör
och älskar lögn.
Upp. 21: 8. Fil. 3: 2. Matt. 7: 6.
1 Kor. 6: 9 f.
* Hunden var en vanlig bild af sedlig
orenhet. Jemför Fil. 3: 2.
16. Jag Jesus* har sändt min
ängel för att vittna om detta för
eder** öfver församlingarna.***
Jag är Davids rotf och slägt,ff
den skinande morgonstjernan.f*
Upp. 1: 1, 11, 3: 22, 5: 5. Es. 11: 1,
10. Upp. 2: 2 8.
* Här införes Jesus sjelf talande; men
sannolikt är meningen att fatta så, att
Johannes hör ängelen säga äfven dessa ord
i Jesu namn.
** Med ordet eder menas Johannes sjelF
samt de öfriga kristliga profeter, genom
hvilka Gud vill uppenbara sitt ord.
d. v. s. med afseende på
församlingarna, på det de må veta, hvad som är
att vänta.
t d. v. s. en telning af Davids rot
(jemför kap. 5: s).
tt d. v. s. en ättling af David.
t* Från Kristus utgår det ljus, som
belyser den heliga staden (se kap. 21: 23).
17. Och anden,* och bruden**
säga: Kom! Och den som hör,f
han säge: Kom! Och den som
törstar, f f han komme; f * den som
— 681 —
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
