Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
"Itttttala
waintsia
!t- rohwalsi
Jositan hat-"
ne" wlt-
saat-3"
"ut-.27: !8
veut "824.
losu, l4t9,
"unest-2.
veut. 39:8"
!jt-5,1";
;
UI
I; Lucu.
WOset-en enoleman jälken tasks Jnmala Josnan
maan-astttvtta wastan/v. :. Josna neuwo Pelamiehiäj
ja vaate / walmisiatnan htitänis käy-!tan Jordanltt yljdze"
ja maata omtstamanlv, w, Ja ettaRubtniteri" Gadt-"
terit/ ja se pnolt"Mantassensittutnnda oltsit heidat: weljel-
lena atvulltsniv. "., He lnpawat olla Josuallt tnnltaife"
ja toiwottawa: hanelle onne/p, :5. " "
; OseyenHERtanpaltveltantuo-;
" ".; ;emanjalken/pnhuiHERran-!
44,4 " sualle Nntntn pojalle- SNoseten
- l ’ palweltalle/sanoden:Mtnun pal-;
welian Moses’ on :nollat/’walmilla !773 id-;
"sett/ta mattustataman Iotdantnpltdze/sina
ta tatckt" tauta Canssa/stthen maahan tuin mf-
- na annan Jsraeltn lapsille, Catken sian mt-
naannan tetlle/ euin teidan taltan kaytvat/
nanutn mina Mosexelle sanonut olen; Cot-
westnia tasta Ltbanontsta/ suureen Phtattn
wirtaan / toto Hethettn maan nttn tsotns
meteen landen pätn ptta tetdan "maannet-a-
lat-aleman- Efkenga’n !votsinua tvastan
setso.totoeltnattanast nanat-"n mina oltn
Mosexentansa/ nttn olen mina myös sinun
tansas/tuutata hylla sinua/enga" lnotvu si-
inllsta; Olerohktajatvahtvtsta sinttas/sil-’
"letsinun ptta talle Canssalle maan jataman/
:tettu-n mina wannotnbetdan Isillens/ sen
hetlleandatem’;.
Nttnple sashytvastuttvas ta wahwtsia
sinus/ pttäden tallete Lain/ ja tehden sen jäl-
ken / tnin Moses nn’nnn palwelian sinulle
kasienvtoltt ala sijtä harhalle / otktalle elt"
!vasemalle puolelle/ ettas totmelltsesi ratk-"sa-
l
0.
0;
menna Jordanin ylidmja lupa hanelle mtncstyytn;—
’ sinun tansas/ tatkts sinnn anvoituxtsas.
ntssck waellatsit/ tutn sittun tekemän pira;
Et" ptdä taman Lakttamatttn tuleman si-
nunsuustans pots/tvaanatattelesita pötaja-
pattva/ettästatckt" sen tallen ptdatsittatekt-
sit/entn sana on ktrtottettu / news menestyt
talk-"et attvottuyt’sasna caicki tpöstotmelltsest
kian/jatvahwtstatdzestalapella ella myö"
hammastp: silla sinun HERras Iutnala-vn
HJllotnkasktIosua CanfsaaPaan-tehta/
ta sanot; Kaykätletrtn laptdze/ ja ka-
skelat Canssa / sanoden: walmtsiatat tetl
tenavatta: sillatolmannen pattvan petasta
ptta tetdan kaputan taman Iordantn ylt’dze
ettette toudut’sitte maata omittaman/jonga;
Htha teidan Iumalan tejlle anda pett"-
MI Ma
A Josna sanot Rnbenttetetlle" Gadt-
reteille" ja puolelle Manassen sumam-
nalle,tSNutstatat se sana/ nit’nMosesHEOt-
tanpaltveliatetllekatkt/ sanoden; HERra!
tetdan Jumalan saattt" teidan lepoon/ ja ate
dottetlletantan maan; Tet’dan emandan/
lapsen ja tarjan !attakckt snhen maahatt/ talle
puolelle Jordantn" jonga Mosett" tetllean-
dot; Waantetdan ptta tavatan wellsinni
edella "tvarnstettuna/ tatckt’ ne eutn wahwat
mtehet owat/ jaatettaman hetta. Stlhkin-
attr" etta HERta teidan weljtllennektn an-
da lewon/ nnntutn tetllengt’n/ etta hel-"n omt-
statsit sentnaantnin HERtatet’dcinJuma-
O
paata’t, Cngömtnalasienytsinun ollatoh-;
I; olette-les- "
etts-"6409"
stat:-
a
" ; held-" "ele " "
"mela–
"Untin 32;
29.
"-
lan hetlleandat satte "p:ta" teidan palajaman
" omalle"
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
