Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
, ninioinKinmsenen sncncnnda II, Chrömfän Kjrja," " Inopn Rehabenmtst;" 237,
xecin" "—"", " — —; ——
zooin. yarntscona / yrtejä / hewotsitaja Muuleja! säns Salomon edes/hänen eläisäns /ja sa-;
-oca kvqu" " snoi : miicä eeneuwotcewastaman tätä Cansi;
?! Salomolln ol! neljcf ruhana snmiä/ "saIHe puhuithäncncansansnc: !änoni jos
wannuhcsvorsitn/ja cax-’rotsiakymmen- sinä ole: rälle Canssacle ystäwäxcnen "a suo-
dä tuhatta rndzasmresiäna ne pandin wainin- sinckcr heitä hywtlla" sanoilla/ nqn he owac
nucaupungcchln §’unmgan tygö Jerntsale- aina sinulle alemmatsec; Mnna hän hyljåös-
myn; Ja hän yllcatckeln Cuntngasten hat; wanhemmtnen neuwon/ cuinheannotthä-
dia/ hgmast svtryast nqn Phnisceretn maa"/ nelle/ja pin" neuwo nuorucain’sten cansa/jotca
27 han asit/ja Egypt:n maan rajan saacka; Ja Jhänen cansans raswanee olit" ja setson hänen
Cntm’ngas santn nnn paljon hopsachemsa- edesäns; Ja sanot Hnlle:mnäteneufvotte1
lemqn rutn knvta’km/ ja nnn paljo §kedr-"pni- wastaman tätäCanssa / joca mint:n cansam"k
29 rannin wsll:sicuna puitakin laxos;Ia hänel- puhut" ja sanoi: huojennan qesnongaIsäs
le wiennhewoisia Egyptksi /ja jocakdztsc lasst metdän päällem;
.maarnijm ; " . " .
29 Mirä efnämbiSalon-ost sanomiston/se- "sa nuouucåssekswuuol" msi,unnekhä’Ik-.U
" bäncn ensimäisi;in että wqmrisisiänsnad- "aninsinbllttbuuLll-"a siin,öni 99920!"
;o"åe ni:sinc kirjoitetut Nathan ’prophetan Caössalle !oka p’ink cansiin ja sam" ’Jsas
:," ; , "; - " :ek-"meidän tkern ylön ranni/huojenna sinä
)nono-ns" Ia Yb:an Prophcnas/ !omon " ll ; . . " , "
S-"lost"!”;qn myös Jeddin sen Råkiån näy6’/ se" Ja sat’? he! ?’LUI’U.U plen,kn sMVn !97th
35 Jerobcamin"Rebachinpotca kvasio!’1;;JaSc!- olemunJ’a)umbl Jsiuu mpeuu; 73"; "3!-
— !onino bnlltd,therusalemtscoconraeli/neb mJ" Jsan .onlasiend-"ylin TastSIII enkjkda"
" - " " - " " " "—— " paällenmnn mtnä wreIälIsaIr snhen: mtnun
; jakommmdaajastasca; Ja Salomo nuckm ä . , ä " , ä
st-iins"cansa/jahehautaisithänenOasvtdin 3!: " "9n3""3 te" un’in " nnnia unn
Jsijns Caupungksn / ja Rehabeam hänen Scorplo a’
.2"
;
?-
RI
0;
w!
;
ko
0
.—
I
:Sawmo
"shalltdze 40.
"astona/ja
cuole.
;. 11:3;- I "
"-
poicanstu"Cunsnginhantmsinnns’ , COsra Jerobeam ja caicki §:anssa tulit " onha-"w
O"7""Ta""""”)C"""in"0’ "" jällens Rehabeamin tygö colmanden-; 326433-37"
)(" päiwäncf/ nksncutnCunöngas sanomn oli/
; " S,ch 3133:; mä" Mniuui tulcacmmun tygönt colmandena pätwänä
cm! co o e ; ,. . . " . . "
ISRIUIIepoicI-; Cnningcyniv. r. Canssa ano tyän jallnis— SIllom CUnIngaswastasshektck" cy-
"Iweron huojennnsttmaanhän wasianuovceinnenwoin svast / sa Cunmgas Rchabeam hyljäls
heitäenc!waiwawansz.KyInmencn sncucundalnopu- " " "a ;- ejdän
nathänesiinq mcnewcererobe-Imm Rebcnhmpoj-mty- wanhkmmlkten neuwon’ "F puh !?
"nk/v.:S.HadommkiwinränijaReh-IbenmmeneJernsa- kansas nuöinxaisiY ULULPM jkaM / jasa-
!ininin / "8" nos’: ongo mmun "ssänre-dänrken nlön rJ"
ARehabeammen-"Sichemqn:sil- sc"an"tehnyt/nnyminnaltfänstsben:msnuno-
"— ?; raicki Jsrael olitulluc Siche- san on rangatsnut rena ruoskrlla/ mutta
"
3
"
4
Isi-ae! eo-; "—
"msdu teke" "
"ItuinVsbll- —" " " " " , " )- " ’ " " A I" "
"§:JFJF–- " "mqn tekeman hånda §unmgaxn minä SOWO’llas Nqn " Cunmgas " ;-b!;:3—:in;.
3"; ncz. 1;; 2 ; " Ja cosca Jerobeam Nebachin poi- cuullllk Cainssa: Llläseölinqy aseketky JU- so.
" canoca ol: Egvpns/sin cuulr’ ( johonga hän "salawa/"että HEKrfI tahdot wahwinsta sa-
on" paennut Cuningas Salomon edesi) nqn §ans " kllin, hän PUbU! Abkan MUMI Sllöst
,a"nin!;"Egype-"si jänens.Iay-Iähcc-"ejaan- "serobeam-lleMbath-!I po-alle;
Cåinssa ano"
w
"in-"w-" :;;;onhänenrntdznica:Ia Jerobearntultcai- A - -s-" l äk" " "C ", !symme-
"mJ–uu- " " " , coscacarck! Jsrae n letter unm" "- "
ona; ’ " kenzsraclmransa/sapuhmtRcbllböamölle/ Ygas’cunllutheitåmqn wasiar’s §:anssa 35537;,
jasanon:SjnunJsistek-meinåerkmylon Cuningall" ;asanol-;uu-kä og; meinä sqtte hauuni"
Muu" "3" huojeuuuuvtsintuniainin on Dasvtd-"s en’ periimys Isasn pojas!
’ palwcluOin serastasncs/jongc: hanlask! wkin maatans Jsmel / nqn radzo ny"
meidän päällenr / nqnnse "olem’ sinun a"lem- Dawld huonettas" Ja nn-ch- Jsmel
maises, Ja hän sanoshrille:tnlearnnnnn men;- heinån mawins" Ja Rebabe-
tygöni jällens "olmandenn pälwinn! ja amhallindziainoastans’ Jsmelin lapset/jotca
.5
"
7
!Canssa mem" matcaans" asui: JudanCaupungeks; Ja Cum’ngas " 337;"-
. , , . , ; "
3395""- " "FA Ctmingas Rehabeam kysy! "611729 Rehabeam lähetn Hadommm joca ol! ;.;;";,"""
-w’ävaJeå "st svani,nmmilda / jotca scisott hänen "F- "8;
uu"" ; Rr nj weron"
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
