- Project Runeberg -  Bidrag till Skandinaviens historia ur utländska arkiver / Femte delen. Sverige under de yngre Sturarne, särdeles under Svante Nilsson, 1504-1520 /
84

(1859-1884) [MARC] With: Carl Gustaf Styffe
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

84

waro, som thro dandemen, ej mer wærth wara skulle æn som
i höre, göre oss alla til skatta böndher eller honum til herra
haffwa oc konung, ther alles ware skade och forderff witha
will, andelighe och wærdzliga, ingen wndantaghin, medh
böndher, bokaria och mene man ower alth Swergis rike.

Haffwer jach och warith her nidhre wid landamærith wid
Kalmara, i Blekingh och en parth wndher Skanis sidho, pa
thet inte anfengh ske skulle pa rikesens inbyggiara aff ware
fiendhe, ey wiliandes aff raasens samtyckie, nær mik waro,
heller nagoth göra in pa Danmarks rike, för war bodh igen
komo meah swar, wij oss forhopadis, sa och for thy Blekinghs
farara giordhe mik skath och gingærdh til hesth och man, til
kosth och tæringh, jach her warith haffwer, teslikis Ölandh,
och fick jach en dell aff Nielss Bosons folk och swena til
myne och rikesens fonga nw i winther, och nw sidhan badhen
kom igen, haffwer jach och tesse godhe men alle, riddere
och swena medh mene frelsith, acktath dragé in i Blekingh
til Rotnaby eller pa annen sidhen in til Awss och Wææ och
giorth ther nagoth in pa war och rikesens fiendhe. Tha
waro thesse godhe men i Wærand och mene almoghen
al-delis wellwiliogh ath fölgia hwarth jach wille, dog
bön-ffallandis til mik och mene Radith om Rotneby, ath thet ey
skulle forstörass, brennas och om inthe görass pa thenne tidh,
for thy sidhan Kalmarna gik fra rikith, haffwe the ingen til
flyckth i therese nödhtarfftn til salth, hwmbla, fisk och klædhe
och annath til skattens wthlegningh, wtan til Rotneby, ther
om bidhiandis ower alla mattho, sa och fore thet forbundh,
landemærith i mellan ær, pa badhe sidhor. Thil hwilkith aff
mene radzens samtyckio epther lankt samtall jach lath mik
fynna wælwiliogh for theress bön och begær pa thenne tidh,
och jemwæll for thy ath winthren war oss forhalath aff thöm
i Danmark, som forscriffwith star. Hwar fore, kære wæner,
epther thy ath wij ey finge anner swar til fridh eller opslagh,
som wij oss forhopadis, kan jach well mærkia, ath konungh
Hans och hans medhåll ackta i tessen sommar arga och
fegdha in pa rikith til landz och watn, hwar han kan och
forma, teth jach medh idhers och mene rikesens inbyggiara
hielp och thrösth medh liff och godhz affweria will, æ hwar
a trengia kan, bidiandis idher alla wara widh godha trösth.
Jach wii först forwara thenne landzendha thet bestha mik
Gud giffwer nadhen til och sidhan ofortöffrath koma op til
Stocholm och göra myn skip och folk til redho ath fredha
siön for wara fiendha, teslikis myn holk, i stæderna ær pa
rikesens bestha, then koningh Hans jw acktar forhindhra och
all annor skip, hith wilia tu rikesens bestha. Hwar jac kan

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 15:35:42 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/biskandhi/5/0262.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free