- Project Runeberg -  Bidrag till Skandinaviens historia ur utländska arkiver / Femte delen. Sverige under de yngre Sturarne, särdeles under Svante Nilsson, 1504-1520 /
461

(1859-1884) [MARC] With: Carl Gustaf Styffe
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

461

oordh æller tal war ther taa om idhert herredöme, v tan drogh
in oppa Blottid ok en hoop aff boorgarana med honom. For
hwad thet war giorth, thet jak ekke æn [vet], jak faar thet
8narth ad witta. Kære herre, aff almoghan faar han inthet
v tan onth. I maaghe fwlleligha sætia ider troo ok lith in til
tæna landzænda. Kære herre, hade idhert herredöme noghen
godh tidende aff idre vener i Stæderna, ok thet waare med
idhert breff ooffwer landit kynnad, kwnde thet ingen skade
ware. Kære herre, ingen tidende her andre ære æn gode, ty
idhert herredöme oppa röre, for ty jak talade ok mea
almw-ghen Sancte Johanse tid vid Eskilsstuna ok med en parth
ner i Pedhers mæssone, ok skenkte tom bægge statz etn par
twnner ööl. The vilie alle, saa maange jak haffwer hörth
oppa, ider ok oppa idher sonss sidha ware, om Gud forbiwde,
ider trængde moth vtlænzskan hær æller inlæntzskan, om
noghre ville kwngh Hanses veen vare. Kære herre, ider
her med Gud ok alle Sweriges patroner befallandes, baade
med liiff ok siæl. Snarligha aff Strængeness Sancte Peders
dagh Anno Domini mdxi°.

Utanskrift:

Erligh ok vælbyrdogh man ok strenge riddare her Swante
Nielsson, Sweriges rikess förstandare, sin kære herre
ödmiu-keligh.

366.

Johan Månsson till Hr Svante; fienderna hafva på Öland bränt
14 socknar, söder om slottet, och hade fordrat brandskatt
af Norra Mötet, men sedan d. 27 hade de hållit sig stilla
på skeppen; vid försök att landstiga både norr och söder
om Kalmar hade de blifvit afslagna; allmogen är villig
och håller dag och natt vakt vid stranden och
understödes af Johan Månssons karlar med sköna bössor;
staden är väl förvarad och innebyggarne villiga att försvara
sig i det yttersta, ett bud har blifvit sändt öfver till
Stralsund med bref till H. Gadd i Lübeck och
underrättelse om den jakt, med 24 mans besättning, som Hr
Svante förut utsändt, men hvilken blifvit tagen af
fienden (jfr N:r 360), dat. Kalmar d. 30 Juni 1511. D. G. A.

Min ödmyke helsen weluelig och redebogin trothieniste
eder herredöme altiid forsend med Gud. Ma i vetha, kere
herre, at fienderne liggie æn nw her i swndet gansche starke

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 15:35:42 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/biskandhi/5/0641.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free