- Project Runeberg -  Bidrag till Skandinaviens historia ur utländska arkiver / Femte delen. Sverige under de yngre Sturarne, särdeles under Svante Nilsson, 1504-1520 /
544

(1859-1884) [MARC] With: Carl Gustaf Styffe
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

•544

i för:ne Telige odensdagen næst epter Sancti Johannis
baptiste decollacionia dag, wnder alles vores secret, indaigle och
signet, Anno Domini Mdxiiij0.

Original å pergament i Riks-Archivet med plats för 12 vidhängda £•
giller, hvaraf dock numera blott N:r 10 (Liljesparre) finnes, jämte 2 tommi
vaxkupor.

434.

Riksföreståndaren Sten Sture till Hr Ture Jönsson om a
uppgörelse med Claes Åkessons arfvingar, af hvilka Ib
Claesson (Tott) nu gått i svenBk tjenst, och hvar« god»
således icke längre kunde behållas i qvarstad; Hr Sten
kan ej komma till landstinget i Skara, utan anmodir
Hr Ture att afgöra de mål, som förekomma, dat. Örebro
d. 7 Jan. 1616. D. G. A.

Wenlig och kerlig heise nw och altiid tiill foren senth
med vor herre. Kere her Twre, swoger och besynnerlige
gode wen. Maa i wethe, at jach fick eders wenlige
skrifwelse nw i tæsse dager, berörendes om thet wpne breff, tha
jach eder wtoffwer Clawes Agesons barnes lösöre och gott
gijffuet haffde. Thaa ær her nw en aff for[scriff]ne Claweses
sönnei- i mijn tiænisth och bröd, och epter thy at han ha
inrijkes ær, kan jach eij well benempde götz och lösöre i
kwarsthade holda, wthen epter eder begere, som i i eders
scriff-welse röre, will jach swa lagha, at i, her Tuke, Tönne och
för[næm]de Age Clawesson skole fijnnes tiill eth wenliget
samtall, och skall thet nesth Gudz hielp wthen för[h]alning
eder emellom endath warda, sa at hwar i sijn stad skall thet
nythe, som han ær retther wdinnan. Som i och röre, at om
jach wille komma ther nid tiill landztinget i Skara, thaa ser
thet icke nw swa i mynom fallom, at swa skee kan, och
hwath saker och ærende, ther thaa i retthe kommendes worda.
tiilltror och beder jach eder, at i them thær aathskylie wele
Hwath jach kan altiid wethe eders besthe, gode gangn och
longlige bestandh, ther skole i altiid fynne myk wellwillig
tiill, thet. Gwd kenne, hwilken jach eder befaler med liiff ocn
siæll. Giffuet och scriffuet paa Örebro xiiij dagh jwl Mdxv,
vnder mijt signet. Sten Stwn}

ridder.

Utanskrift:

Erlig, welbyrdig man och strenge ridder her Twre
Jens-son paa Falem, syn kere swager och synnerlige gode wen sendes-

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 15:35:42 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/biskandhi/5/0724.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free