Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
JOKK AS.
271
omnämnes Jokkas såsom kapell, hvilket dock förut ännu
icke hade, utan då just erhöll en egen prest.
Göre veterligt’) allom dem, som denna utskurna skrift
höra eller se, att vi Magnus, med Guds nåd biskop i Åbo,
och vi här efter nämnde Peder Utrainen (Utriainen),
domare, Iwan Partainen och Anders Auvinen länsman och
desse XII soknemän, Paval Andersson, Paval Kyskins,
Toi-vonen, Lauris Hyvärinen, Hannus Uskinen, Iwan Pitkäinen
(de öfriga nämnas icke), uppå menige allmogens vägnar,
som till Jokkas kapell bygga, äro så ense vordne om att
sätta prest i Jokkas och om prestbol och andra stycken,
dertill höra, som här efter skrifvet står: först, att vi alle,
som till förenämnde kapell ligga, vilje och skole skipa
dertill ett fullt prestbol, YI p:ds land i hvart gärde och
dertill XXX lass äng vid Jokkas träsk till de ängar, som
dertill legat hafva, till prestbol. Och om pingstdagen nu
nästkommande skall der vara en syn med tvenne prester och
VI utsoknesbönder, som skola syna och ransaka om den
jord vid kapellet, om hon duger till prestbol. Duger hon,
då skola de rödja det som till åker duger, och ärja och
så och väl riktad med full säd presten i händer antvarda.
Brister der något af förenämnde jordtal eller är jorden ej
så god som medelsorts jord är i soknen, då vilje vi det
fylla annorstädes, efter gode mäns sägen, der för presten
är lägligt. Item, der vi hafve antvardat presten sådan åker,
som förr rördt är, då vilje och skole vi gifva honom af
hvarje prestkrok en karp korn och en tredjung karp råg
till hjelp årligen utöfver vår gamla skatt, tilldess han kan
hjelpa sig af prestbolet. Item vilje vi skipa till boskap
och egendom för prestbolet, som kallas inventarium, först
1 häst för YI mark rigiskt, 2 kor, 5 får, 4 svin, 1 kittel
af ett lispund och 1 kittel af ett halft lispund, 2 lior, 2
skäror och 1 årder. Item, då biskopen far kring landet
och gör sitt embete, då vilje och skole vi skipa 2 tunnor
öl och dertill kost, hästfoder, hö och hafra till ett nattbol
’) Finnes förut tryckt i Åbo Tidningar HS4 p. 389.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
