- Project Runeberg -  Bidrag till Kännedom af Finlands Natur och Folk, utgifna af Finska Vetenskaps-Societeten / Trettionde Häftet /
208

Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

208

lcorr vb. imp. sv. 1. Bullra i magen.

kons n. st. 3. Kors.

levt f adj. Kort.

kö, pl. kön ar, f. st. 1. Ko.

kök sv. vb. 1. Koka.

köl fåv] sv. vb. 1. Köla af, aflida.

köp f. sv. 2. Hösåte.

Fin. kuuppo id.

köl n. st. 3. Kort.

krafs sv. vb. 1. Skrapa, t. ex. krafs grytun; talesätt: krafs

ot se: söka rikta sig med lofliga och olofliga medel.
krakas vb. dep. sv. 1. Hosta med ansträngning.
krarjk m. st. 1. Mygga.

*krdk m. sv. 1. Af regn uppblött jord, som med
ojämnheter efter bof- och hjulspår tillfrusit, t. ex. falas i
krakan.

Fn. lclaki: frusen mark. Ordet fortlefver (än klake, än krake)
i en mängd landsmål i Finland, Sverige och Norge med samma
betydelse som i Närpes.

* kräk m. sv. 1. Torr afbruten gren.

Fn. kraki: påle, stake. I Sverige (allm.) betyder krake en
trästam, på hvilken korta stumpar af grenarne kvarsitta och
hvilken användes till ställning att därpå hänga ärter, bönor m.
m. I Nyland kraka: torr kvistrik gren. I Närike krake:
grenar, ris oclx trästycken, som till sammans fastnat på bottnen af
en sjö eller å, I Fryksdalen (Värmland) kräk: afhuggen
otymplig kvist.

Krcsstina nom. propr. lvristinestad.

* krék sv. vb. 2. Krypa (om små barn).

Fsv. kräka: krypa; i gotländskan, nyländskan, Vasa läns
nordliga svenska socknemål och några norrl. munarter har
ordet stark böjning (pret. krak), likasom i Norge („dog ikke alle-

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 15:46:23 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/bkfnf/30/0218.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free