Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - I. Andersas frieri.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
11
gnosafdjte1) lite o’ så gick vi. — Nu tar vi reken2)
om Ante-Svensa-gär[d]et, sa’ ja’, för si, de’ va’ en smöla
närmakli’are.3) — Ja’ sä’r han, dä’ kan va’, sen du
ska’ åsta’ så i en brårake;4) men ella skulle ja’ villat
dra[g]et ut mä’ ’et så långt som möjli’t! för dä’ ä’ nå’t
ting, som ja’ ville säja dej i tromål, o’ som ja’ gått
o’ hisalat5) mä’ hela ’värdeliaste ti[d]en, se’n vi gick
o* läste, men aldri’ nöttet6) fram mä’ ’et,— *’ dä’ så,
sä’r ja’ då, så kan vi ju gå hvi’ket håll som helst; men
ja’ bara aga’7) mej för mors liggehöna, för låter ja’
’na trå’ h[j]äl nå’n kylling,8) så få’ ja’ mor på
ryggen, o’ dä’ vill du väl inte, Anders lille? — fast dä’
i alla fall ingenting gjor’e för din skyll. — Tack ska’
du ha för dä’ or[d]fct, Anna Celia lilla! sa[d]e han, o’
’ätter ja’ nu höre, du vill hjälpa mej på gång; så ä’
de’ väl inte vardt o’ hålla inne mä’ ’et länger: Si
dä’ ä’ såvört9) mä’ dä’, sä’r han, så far lät skrifva
mej i höstas för half ve går[d]en därhemma, o’ ville
att ja’ ändamåls10) skulle slå mej i slängskap11) mä’
Svens Elia,12) för utå? hennes åtting ligger strax i
väre-ve’13) vår; så töckfe han dä’, att dä’ skulle va’ så
nimt14) o’ bara få rifva ner gär’sgårn, för o’ få ihop
’et i ett flöke15), mitt äggöl!16) — Men, som ja’ sa[d]också te’ far: dä’ ä’ visst godt o’ ble väl flidd17) här i
vä[rid]en; men Gu’ ska veta’ att ja’ inte mer f rå[g]a’
’ätter henne än tannavärk, om hon rätt vore så
bo[tte]n-rik som danske kongen. Men tacka*vill ja*
en a[nn]an däka,18) som hete’ Anna Cilia, sa[d]e han o’
*) Småskratta skälmskt mellan tänderna. 2) Kosan.
J) Genare. 4) Brådskan. 5)Fördröjdt. 8) Dristat. 7) Grufvar.
8) Kyckling. 9) På så vis. 10) Ovillkorligt. u) Närmare
beröring. 12) Elin. 18> I närmaste grannskap. ") Gent,
behändigt. 15) Fält. 16) Kan tänka! 17) Betryggad, besuten. 18)
Flicka.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
