Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Jakopa-Nissens fär[d] hemmanifrån te' Lun[d]a sta'.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
76
hof de inte ta’ tespryng1) så mö[ek]et som den minsta
smöla, förrn han hoppa[d]te opp o’ sto’ tvä-fötes2) på
hästaryggen så lång han va’; o’ då kunne ja’ inte hålla
mej länger, utan ja’ stormgol te’ ’an mä’ full hals:
>Tack, ska’ han ha’ mäster Cirkus! för han gjor’e då
ifrån sej ’at o’ dä’ som en kusa3) karl!» — Ja, nu va’
dä’ bara ett ting te’ som ja’ va’ nyfiken på, innan ja’
^ille ge mej åsta’ hem igen, o’ dä’ va’ o’ få åka en
liten bit på ångty[g]et.4) Si, ja’ hade hört så [-mö[c-k]et-] {+mö[c-
k]et+} talas om tocken en oförbegrundalös genarea5) de
har mä’ dä’dära, o’ ja’ tänkte för mej själf: Ja börja’
på o’ va’ gammel som själfve den lille grå, o’ om vår
Harre skulle ta’ mej i en brå-rake,6) så vore dä’ bra
förargelft o’ inte åtminstningen fått si remedjan.7) —
Ja, jänkte ja’, käringen min missgås,8) mesjäksen, inte;
hon hinner nock o’ ble bra, för hon har inte annat
o’ göra. Ja’ dängde åsta’ o’ kom just fram te’ en,
som ja’ kunne töcka på’et skulle va’ själfve
vagnmannen, för han hade gul snor om hu[fv]etaget, o’ di
kalla[d]té honom ändå för kongskingör. O’, som ja’
allti’ var’t lite framsagd å’ mej, så gick ja’ te’ ’an o’
sa’e: Ä’ dä’ han, som står för ty’et, så lät mej ränna
på ett litet puste-ske[d]e eller hva’ dä’ kan belöpa sej
för dénhäre tolf skillingen, för ja’ ska’ säja honom’ att
ja’ aldri’ var’t på nå’t såndtdära ty’ förr, o’ därför
t Ocke ja’ dä’ skulle va’ roli’t o’ få släcka förvetet en
gång för ro skull; men, höre’ han dä’, att när ja
vinka på ’an, så få han va så grönögd9) ö’ säja te’ honom,
som sköter om "et där framme ve’ tvärpinnen, att han
håller inne på ty’et, så ja’ kan få klyfva å’ på folkavis;
*) Ansats. a) Jämfota. 3) Utomordentligt duktig. ’*)
Järnvägståget. B) Bekvämlighet. *) Brådkast. 7)
Inrättningen. 8) Gå nöd åt. 8) Ett befallande: var så god.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
