Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Första o' sista gången på rakestu'an.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
fa-aningor! ja’ släpper te’ hvarsken hals eller käkar,
om inte ja’ själf få’ hån[d]fara knifven.» Nej-hej!! den
ville di inte fly1) ifrån sej för nå[g]en del, utan di kom
ändå o’ högg fatt i bogsprötet2) på mej. Så slet ja
mej loss o’ vre’ mej åt Botil o’ frå[g]a[d]te: »ska’ ja’
va[g]a mej ve’ ’at?» — »Ja», sä’r hon, »nock si dä’
lite ageli’t3) ut; men du kan ju låta dom försöka.» —
»Nå-å, så gäck på då!» sa’e ja’, »men höre han dä’,
att han norna4) mej i ti’, när dä’ behöfs, så ja’ hinner
mä’ o’ vän[d]a tungan åt rikti’t håll.» — Ja, så högg
han fatt igen; men ja’ hade mä’ harke5) stucket ’etter
mä’ tungan — som en ju allti’ gör för o’ hjälpa te’ o’
hålla skinnet spändt — så, anfläskingor! ryker icke
knifven in te’ tan[d]aköttet, så dä’ ble’ en stor ogåteli’6)
glispa7) i öfre läpen. Då ryker ja’ opp o’ ryter te’:
»Lät va’ näsan, din helsefyrs andagaffel! för dä’ ä’ min,
där hon sitter, om ja’ rätt så vill steka ’na. Gjor’e
ja’ rätt, så skulle ja’ vän[d]a nosen på dej tre-’la’-fym
slag i syVesten; dä’ skulle du ha för ditt besvär, din
hysse-sock!» — Emellerti’ tor’e’ han inte säja »hass».
utan kom så lä-vis8) o’ ville klena på en plåsterlapp
öfver fliskan9). Ja’ drämde10) te’ näfven på ’an o’ sä’r:
»Ett ärli’t bonna-hål kan lakas utan edra
plåsterernin-gar!» — Utan ja’ to’ på mej mina doningar om halsen
o’ torka[d]te å’ mej tvål-kraet11) mä’ västaryggstycket
o’ så gick ja’ o’ slö’ te’ dör’n så dä’ sjungde i
glasruterna. — När vi va’ utkommena, sä’r ja’ te’ Botilr
»Detta va’ första o’ sista gången på rakestu’an; nu
går ja’ oafäre12) o’ far hem, vill du följa mä’, så få’ dur
men dennahäre gången få du allt snussla vä’r13) bå’
för gåfver o’ rake-gotta14) — o’ så ble’ dä’ mä’.
*) Lämna, räcka. 2) Näsan. 3) Rysligt, hemskt. 4) Ger
mig en vink. 5) Med knapp nöd. 6) Oerhörd. 7) öppning, sår.
*) Säf lig. 9) Såröppningen. 10) Slog till med full kraft. ")
Tvål-löddret. 12) Genast, utan omvägar. 13) Gå miste om. 14) Rak-kyss.
—
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
