- Project Runeberg -  Blekingskt folklif och öfvertro /
42

(1910) [MARC] Author: Karl Nilsson
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Lave Sammelssens fälleknif.

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

42

Nä-ä, di glodde te’ o’ gorken1) va’ i, o’, som Lave
sa’e också: »Vi har ju vår lille kake-pinne2) igen te’
ijtinnkakerna3), o’ så mö’et vet’ har ja’ väl, så ja’ inte
låter dropparna stå o’ döfna för’n di kommit te’ nötta.»
^Mellerti’ hade dä’ därna dånet ta’et te’ o’ ble’ hår[d]a
re o’ värre för hvar minut. Så te’ sistens fick di fun[d]om att dä’ va’ oppe i vä[d]ert, o’ ve’ di då glodde
opp, så va’ dä’ midt öfver dom, o’ dä’ så’ ut, ja’ vill
säja, plakat liksom en bit å’ en böråsa-kula4), som kom
fram-syan’s5) mä’ en så kati’6) vä[de]rhvirf vel, så [-hu[f-v]etagen7)-] {+hu[f-
v]etagen7)+} flög’ å’ dom mä’ en lefvande gång. — »K-ö-r
i h-a-r-r-a-n-s f-r-e!!» ropte di fe’ ett par stycken å’
dom, för si, di trodde naturli’tvis dä’ va’ 0’en8) som
körde fram, o’ då, som en vet, ska’ en ju allti’ säja
så. Lave han sa’e hva[r]sken »hvitt ella’ svart», utå’
han allti’ va’ sådära lite gia-lös9), utan, som han sto’
o’ hade ta[g]et te’ sej fälleknifveii där lå’ oppspänder
på äske10)-lo[c]ket, e’tte dä’ han sågat11) sön[d]er sitt
spickefläsk; så, pinade!12) fick han icke den ki[r]en13)
på sej o’ såla14) knifven rätt opp i vä[d]ert e’tte den
därne svarte molnklumpen som verja[d]te15) förbi.
»Ä’ du tosi’16) Lave?!», sä’r en te’ honom, »dä’ kan
aldri’ gå väl för dej, som ä’ en så’n ifveknif17).» —
Men, si, nu kommer dä’ besynnerlig: knifven kom
inte ner igen!! o’ då må ingen undra på di ble’ lite
störkena18) allihop, o’ själfve Lave så ble’ han en smöla
sjogger19). — »Jaha, nu har du nock gjort dä’ du
kom-mei; o’ änka20) på», sä’r en å dom te’ han, ve’ di to’

^Korken. 2) Sup till kakan. 3) Ett slags tunna
pannkakor. 4) Mörkt åskmoln med starkt väder. 5) Med fart
framsusande. fl) Ovanligt (stark). 7) Hufvudbonaderna.
*) Odin.’ 9) Nyckfull. 10) Större trä-ask (matkorg). 1X)
Skurit. 12) Pina död! 13) Nycken, infallet. 14) Kasta.
15) Susade (egentligen gnägga, om hästar). 16) Tokig. 17)
Våghals, dristig, öfverdådig person. 18) Häpna. 19)
Skugg-trädd. 20) Ångra.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 21 10:48:51 2019 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/blekingst/0158.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free