- Project Runeberg -  Blekingskt folklif och öfvertro /
52

(1910) [MARC] Author: Karl Nilsson
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Nageltrång - Nippran

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

Nageltrång.



Slå opp reseftet för »nypen»!


Nippran.



Männes-ker, som ä’ för tjocka o’ ofjuena1) å’ sej
bruka ha rätt mö[ek]et trebbelass2) mä’ dä’härna: di
kan inte gå dä’ minsta stycke, innan di strax bier
hutlösa3) millan tjonkarna4), särskildt när dä’ ä’ varmt.
Dä’ kan också habba5) sej sä hvem som hälst kan fä
nippran, om en rätt vore så mager som en spingknif6),
för en kan ri[d]a sej te* ’na om en få’ ett magert hors7) o’
ri[d]a på. Dä’ ä’ ett rikti’t hieskap8) mä’ dä’dära, för
hur lite en behöfver jänka mä’ o’ gå, så fusa9) di
hutlösa3) tjonkarna4) mot hvarandra, så dä’ svi[d]er som
en hade fått el[d]i änna-lä[d]ert.

Nu ä’ dä’ inte mer mä’ då’, än att en ta’r bara
en nypa sot o’ sträpa10) öfver lite på di hu’alösa3)
plättarna, så om en håller sej lite stilla, så skinnas däY snart.

Skulle en va’ tvsöngen o’ va’ ute på våstning11),
så kan en ta’ en smöla tälj o’ antingen gno sej lite mä’
dä’, där dä’ svi[d]er som värst, ella’ också bräjer12)
en taljen på en klut o’ lägger den öfver alltihop, ända
från innersta norpan13) o’ utåt ett stycke, så går

x) Otymplig af fetma. 2) Bråk, besvärlighet. 3) Hudlösa.
4) Muskelpartierna vid sätet. 5) Hampa (sig). c) Större knif
för sönderspäntning af torrvedstickor. 7) Häst. 8) Ytterst
besvärande, fans-tyg. 9) Skafver, gnider. 10) Strö (i diminutiv
bemärkelse). n) I rörelse, på färd. 12) Smälter. 13) Vrån.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 21 10:48:51 2019 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/blekingst/0248.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free