- Project Runeberg -  Blekingskt folklif och öfvertro /
62

(1910) [MARC] Author: Karl Nilsson
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Pärlan i ögat - Sena te' o' gå.

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

Pärlan i ögat.



Dä’ ä’ inte godt o’ få reda på hvar allt ondt
kommer ifrån, men kommer gör dä’, dä’ si en, o’ så ä’ dä’
också mä’ dä’hära, som sätter sej på ögat o’ kallas
pärlan. Dä’ börja’ på hvitan mä’ liksom en liten [-röjd]-strimlifg]slåns1),-] {+röjd]-
strimlifg]slåns1),+} o’ på den vörna2) sej te’ sistens
liksom en liten gol3) pynt4) så stor som ett [-knappanåls-hu[fv]e’.-] {+knappanåls-
hu[fv]e’.+} Får den hållas, så kryper den da’ för da’ mer
o’ mer åt den svarte ögnastenen te’ han kommer midt
på ’an, o’ då går dä’ te’ vi[d]unners5) mä’ dä’ ögat.
Ve’görningen ä’ tsvöngen o’ ske innan pärlan hunnit
fram så långt. En tar då antingen o’ spruta eller
blåser in i ögat lite finstött socker o’ ingefära
hopablän[d]adt, ella’ också likadant mä’ en liten nypa skrapadt
pärlemo, så förmås6) pärlan på nå’na da[g]ar. Svider
gör dä’, förstås, men kan en döga7) mä’ ’at, så ä’ dä*
väl bätter än gå te’ doktare o’ så först betala pangar
o’ se’n ble’ minst enögd te’ på köpet.


Sena te’ o’ gå.



Mä’ somli’a barn kan dä’ droga mö[ek]et länge,
innan di bju’er te’ o’ villa lära sej gå. Dä kommer
sej utå mo[d]erns oförsumli’het: hon har, mä’an hon
va’ mä’ den lille, krupet genom nå’t hål eller öppning
i stället för att klyfva, ja’ vill säja, som ve’ stätter o*
gär’sgår[d]a’ o’ andra öfverklef.

") Trasa. 2) Gestaltar. 3) Gul. 4) Tipp, utsprång. 5) Till
förstörelse. 6) Förintas, försvinner liksom af sig själf.
T) Strida öfver.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 21 10:48:51 2019 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/blekingst/0258.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free