Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
TVÅ SÄLLSYNTA BIRGITTATRYCK 323
Kap. 2. Om ceremonierna vid särskilda högtider, såsom festerna till
jungfru Marias ära m. fi.
Kap. 3. Om sättet att hålla processioner.
Kap. 4. Om ordningen vid klockringning.
Kap. 5. Om suffragier för lefvande och döda, att sägas dagligen efter
matutinan. Dessa suffragier ägnas vid särskilda tillfällen dels åt klostrets
välgörare, lefvande och döda, dels åt vissa helgon, näml. S. Joakim, S. Petrus
ad vincula (aflatsfest), S. Augustinus, äfvensom åt Dedicatio ecclesiæ S.
Salvatoris. Birgitta har sina häfdvunna tre festdagar: translationen (28 maj),
dödsdagen (23 juni)1 och kanonisationen (8 oktober). Såsom Katerinas dagar
upptagas 25 juni2 och 22 mars (dödsdagen).
Kap. 6. Om ordningen när en prelat visiterar klostret.
Kap. 7. Om val af abbedissa.
Kap. 8. Om val af prior inna.
Kap. 9. Huru kapitel skall hållas.
Kap. 10. Om dörr av år der skor och väktare.
Kap. 11. Om sjuka och döda.
Kap. 12. Hvad man har att iakttaga i refektoriet.
b) Formula para dar \\ el häbito, y pr of es \\ sion en la Orden de las
Me || coletas de N. M. Santa Brigida, || sacada de la regla de la || misma
orden. || Reformada por nuestra || muy venerable madre dona Marina de \\
Escobar. Tryckort, tryckare och år äfvensom vapenbilden äro desamma som
å den första skriften i boken. Antalet blad är här 16.
De 7 första bladens innehåll bestämmas af rubriken å bl. 2 a. Denna
lyder: Modo que se ha de tener en dar el habito och framställer ordningen
vid klosterdräktens invigning, innan noviserna få ikläda sig denna symbol
för öfvergifvandet af världen. Först välsignar konfessorn hela klädebonaden,
därefter de särskilda persedlarna, begynnande med ringen, allt under böner
och körens responsorier. Konfessorn håller ett förhör med novisen enligt
det här befintliga formuläret. Slutligen sjunges hymnen »Veni creator
spiritus» jämte Te deum, och det hela afslutas med en bön af konfessorn, så
lydande: »Domine Deus noster, qui Beatæ Birgittæ matri nostræ per filium
tuum unigenitum secreta cælestia reuelasti, ipsius pia intercessione da nobis
famulis tuis in reuelatione sempiternæ gloriæ tuæ gaudere lætantes».
Bl. 8—16 upptagas under egen rubrik af ordning vid novisens
afgifvande af sina löften. Rubriken lyder: Modo que se ha de tener en dar la
1 Birgittas dödsdag var i verkligheten 23 juli.
2 Katarinas dagar voro eljest af ålder 22 mars och 2 augusti.
Nord. tidskr. för bok- och biblioteksväsen 1914. 22
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
