Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
HINRICH WYLSYNCK
Ett bidrag till bokillustrationens historia i Lübeck mot
slutet av 1400-talet
Av
J. ROOSVAL, Stockholm
I ETT BIBEHÅLLET brev sätter den lybeckiske konstnären Hinrich
Wylsynck som titel efter sitt namn »som hjelpte att göra S. Georg i
Stockholm». Det kan icke vara tomt skryt. Brevet är ställt till en
stockholmsborgare på 1490-talet eller början av 1500-talet, som kan antagas
känna till förhållandena.1
Vad har då Wylsynck gjort? Han nämner i den sak brevet gäller en
altartavla med bild av S. Barbara. Det kan vara målning eller skulptur.
Det sannolika är väl, efter den stora massan av senmedeltida helgonskåp i
Sverige att döma, en snidad polykrom bild med målade dörrar, alltså både
målning och skulptur. Wylsynck är m. a. o. en »altarskåpskonstnär» och
hans hjälp vid S. Göransstatyns tillkomst kan rimligen icke gälla annat än
konstnärligt arbete, icke rätt och slätt hantverkligt. Man har dessutom rätt
att i Wylsynck se en av Notke betrodd och skattad man, som kan mottaga
och utföra ett viktigt uppdrag, eftersom man vet, att Wylsynck personligen
intill Notkes död umgåtts med honom. Han är den ende bland Lübecks
konstnärer i Notkes eget fack, om vilken vi dokumentariskt veta detta. Enligt
bevarade handlingar umgicks Notke eljest blott med guldsmeder, präster
och ämbetsmän. Wylsynck har alltså med sannolikhet utfört ett viktigt större
parti inom S. Göransgruppens helhet.
1 Wylsyncks brev publicerat i Histor. tidskrift, 1901, s. 76. Adressaten var, såsom
Bruns visar, stockholmsborgare redan 1490 (Notkes Leben; i: Nord-Elbingen, 1923, s. 37)
och bör alltså känt till året 1489 med dess märkligaste händelse i Stockholm, invigningen
av S. Göran.
14 — 36609. Nord. tidskr. lör bok- och biblioteksväsen 1936.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
