Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
118
här inpassats, nedläggas klichéerna till
illustrationerna, efter att förut ha böjts
till samma cylindriska rundning som
gjutflaskans botten. De inpassas i för
dem på vederbörliga platser gjorda
urhålkningar i matrisen och fastsättas där
medelst gummi eller syndetikon, så att
de ej glida från sina platser under
själfva stereotyperingsprocessen. Sutto
de inte fäst då skulle det kunna bli en
rätt otreflig historia. Det skulle då
kunna hända att en kliché glede bort på en
plats i texten där den ej alls hörde
hemma eller — rättare och kortare —
det skulle då förstöra hela sidan och
först efter ytterst besvärligt arbete
kunna repareras.
Sedan matrisen lagts in i
gjutflaskans konkava botten, hvälfves öfver
densamma ett konvext lock, som icke
sluter närmare till bottnen än att ett
jämntjockt halfcylindriskt tomrum
uppstår, sSom gjutmassan sedan skall fylla.
Massan består af en blylegering som i
en därför afsedd större kittel hålles
smältande. Med en slef fylles därifrån
gjutflaskans hålighet med den heta hvita
flytande massan som inom ett
ögonblick tränger in i alla matrisens
fördjupningar och, när den stelnat, bildar
en trogen kopia af formen från
sätteriet — en kopia som dock afviker
däri att den är halfcylindrisk medan
originalet är plant. Den tages ut och
är efter några små
retoucheringsprocedurer färdig att föras till tryckeriet,
dit efter hand på detta sätt utförda
kopior af formarna till alla tidningens
cidor föras.
Stereotyprummet är, när det är som
mest brådt, som ett litet helvete. Från
stereotypugnarna och = från
<smältugnarna strömmar värmen het och
tryckande och sätter upp rummets
temperatur till tropisk sommarvärme.
OSCAR HEMBERG
Stereotypörerna svärma omkring i bara
skjortärmarna och svettas ändå
oerhördt. Ått deras arbete liksom allt för
öfrigt på en tidningsofficin måste gå i
forceradt tempo gör naturligtvis icke
tillvaron här mera angenäm.
a I tryckeriet som ligger midt under
sätteriet tages större delen af den stora
golfytan i anspråk för de stora
tvillingrotationspressarna. Tryckpressen
är tidningsverksamhetens största och
mest invecklade maskineri. Hit samlas
plattorna en efter en och sättas parvis
in på de cylindrar, som snart efter
skola snurra rundt och i otrolig fart
med text och illustrationer svärta ned
det i väldiga rullar förvarade papperet.
Vid hvardera maskinen-synes en väldig
motor, som med i stora kablar hitförd
elektrisk kraft sätter maskineriet i
gång och håller det i gång.
I hvardera ändan af pressarna sitta
pappersrullar upphängda med ”papper
i långa banor”’, som den tekniska
termen lyder. Pappersremsan föres öfver
smala rullar och breda rullar in i
pressens många labyrinter tills den
slutligen gripes af en mängd ändlösa band
och föres automatiskt vidare. Den
kommer då in mellan cylindrar, som
sitta parvis och af hvilka den ena
uppbär de stereotyperade plattorna och
den andra är täckt af en mjuk ”däckel”
mot hvilken plattan, som för hvarje
användning glider mot en
tryckfärgsrulle och därigenom öfversmetas med
den färg som låter typerna framträda
i tryck, hårdt pressas. Längre in i
pressen sitta på roterande rullar skarpa
knifvar, som skära af papperet i
bestämd längd, samt apparater, som vika
hvarje blad i de tre olika vikningar det
uppenbarar sig i. Det hela tar för
hvarje tidning ej ens tusendelen af den
tid, det tar att läsa t. o. m. blott en
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
