Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
18
Babylon.
B.
Babylon. Enligt Messenii uppgift skulle Sverige en gång
hafva varit nära att erhålla en drottning med det ovanliga
namnet Xerxina. Han omtalar nämligen, att ett giftermål varit
i fråga emellan konung Kristoffer af Bayern och prinsessan
Xerxina, en dotter af sultan Balthasar i Egypten, och anför
till och med sultanens eget bref härom till konung Kristoffer,
dateradt Babylon. Sultanen omnämner deruti, huru han
emottagit konungens budbärare, en mäster Johannes af Europa,
hvilken han säger nu vända tillbaka till konungen, medförande
till honom ett guldkärl med äkta balsam. Sjelf yttrar sultanen
sig snart ämna i egen person, på sitt stora fartyg Zephyrus,
besöka konung Kristoffer, och vid detta tillfälle gifva honom sin
sköna dotter till gemål. Den titulatur sultan Balthasar
begagnar i detta bref är synnerligen högtrafvande. Han kallar
sig nämligen gudarnes blodsförvandt, ständig herrskare i
Babylon, Alexander den store, regenters regent i Afrika och
konungars konung i Kaldeen, Persien, Lybien, Barbariet,
Armenien, Assyrien, Mostenien, Nubien, Alexandria, Egypten, Partien,
Medien, Mesopotamien och Hyrkanien, samt den heliga
grafvens försvarare. Det kan väl vara möjligt, att Messenius
verkligen sett ett sådant bref; men om detta äfven varit i sjelfva
verket så gammalt, att det kunnat hänföras till körning
Kristoffers tid, och således någon verklig grund funnits för hans
ifrågavarande uppgift, lärer i alla fall den s. k. Johannes af
Europa svårligen kunna hafva varit någon annan, än en
lyck-sökande äfventyrare, hvilken måhända kommit från
Österlan-den och genom denna skrifvelse velat förskaffa sig anseende
vid hofvet. Messenius antager emellertid såsom en afgjord sak,
att detta äktenskap verkligen varit å bane; men förklarar sig
icke känna orsaken, hvarföre afhandlingen icke kom till
fullbordan. Äfven Dalin omtalar detta bref och meddelar en
öfversättning deraf. Utanskriften på brefvet lydde sålunda: Till
den våra gudar gynna, om hvilken vi i vår religionsurkund ha
gudarnes svar, den, i hvilken tilläfventyrs Alexander den stores
ande opererar, den store konungen öfver de iskalla Hyperbo-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
