Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
448
Trce i Paradiset opfattet som Korsets Forvillede.’) Dette ftrte
til, at Korset baade i den grceske og i den vesterlandske Kirke blev
betegnet og prist som et Livsens Troe i Paradisets Midte. Her
fremhcever jeg scerlig, at Korset er bragt i Forbindelse med
Livsens Trce i det hexametriske Digt, der skildrer Kristi Op
standelse og Forherligelse samt Kristendommens forste Udvik
ling under Billedet af Livsens Trce, der er spiret af Korsets
Frugt. Dette Digt er ikke senere end femte Aarhundred, og
det er allerede af den Grund urimeligt, at det skulde vcere
paavirket af en germansk Mythe. Det skildrer, ligesom den
middellMydske Gaade om Korset, et lMrigt Trce, hvis Tov
rager op i Himmelen og hvis Grene omfatte den hele Jord.
Begge Digtninger vise sig pacwirkede af den for omtalte
mystiske Udlceggelse af Korsets Figur, hvortil ogsaa Gaadens
Ord om, at Trceets Rod strcekker sig ned til Helvede, vise
tilbage. Uagtet altsaa heller ikke den midoeltMydske Gaade
om Korset er paavirket af hedenske germanske Forestillinger
om et Verdenstrce, men i et og alt grunder sig paa kristelige
Forestillinger om Korset og det dermed identisicerede Livsens
trce i Paradiset, er ved denne Gaade dog en af mange Lcerde
anerkjendt Lighed med Skildringen af Yggdrasels Ask umis
kjendelig. Denne Lighed forklares da naturlig deraf, at
Billedet af Yggdrasels Ask er dannet under Indflydelse af
kristelige Forestillinger om Korfet, hvormed Livsens Trce i
Paradiset var sammensmeltet.^) Men medens det ydre Bil
lede er bibeholdt, er dets religisse Betydning tabt af Syne
eller vcefentlig forandret.
’) Se Piper i Evangelischer Jtalenber 1863 S. 52—54; 72 f.
2 ) Sfr. Piper 8.66—70, S. 72 f. len Antiphoni hos Gretser De orues
Christi 111, 559 siges om Korset: llaee est ai-dor dizniZsiiua in
Paradisi medio situata. -Dgfaa i det islandske Digt Liknarbraut
(sandsynlig fra 13de Aarh.) V. 22 kaldes Korset golfene* Liostrcr"
(litFtrs J)j66a), hvori Gisle S3rt)iijulféfon (hos ©teppene Stienbe old-
engelste ©igte S. 36) üben ©runb finber ©ammenblatibtng med det heden-
ste Verdenstrcr.
2) Ogsaa Bang (Om Vsluspaa og de sibyllinste Orakler S. 12) siger, at
der i Iggdrasels Ask trcrder os imsde den inden Kirken saa tidlig fore-
kommende Sammenstille» af Korset og Livsens Trer".
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
