Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
258
Jllyrien fra ældgammel Tid as skulde have været
beboer af Slaver, som altsaa ikke først i den nvere
Tid skulde være trængt ind i disse Provindser. Langt
snarere var der Grund til at fremhæve Albanesernes
Slægtskab med Tydskerne, thi blandt hine 3500 Ord
findes ikke mindre end 500 reen germaniske, hvilket
neppe lader sig forklare paa anden Maade end ved
at den illyriske Stamme var langt nærmere beslægtet
med den tydske end med den slaviske1). Om der
endnu sindes illyriske Levningeri de Sprog, som tales
as de halvromaniserede 2), nomadiske Blacher i Ma-
cedonien og Thessalien, kan sorst Fremtiden lære os,
da de endnu ere altfor lidet bekjendt ; høist sandsyn-
ligt bliver det imidlertid, at den romanske Tilsætning
rigtignok er langt betvdeligere, end i det Albaniske,
men at en stærk illyrisk Stamme alligevel har ved-
ligeholdt sig. Deres Navn Vlacher, som ogsaa Ry-
grækerne give dem, er af slavisk-tydsk Oprindelse, thi
Slaverne kalde ligesom Tydskerne alle de Folkeslag
imod Syb, som tale Romansk, med et almindeligt
Navn Vælske. Men Grækerne kalde dem ogsaa Moe-
1) Som et Exempel paa utilgivelig Uvidenhed sor-
tjener det at bemærkes, at Brockbans’s Conversatione-
lexikon endnu bestandig omtaler Moutenegriner og Tilba-
neser som eet Folk. Slet ikke at tale om , at Sproget
aldeles strider mod denne Paastand, saa vilde allerede
et blot temmelig overfladisk Bekjendtskab med disse Lan-
des Historie være nok til at vise, hvor ugrundet den er.
D) Under Navnet romansk indbefatter man som be-
kjendt de Sprog, der nedstamme fra Laiisnem
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
