- Project Runeberg -  V stranu budustjago /
57

(1915) [MARC] Author: Fridtjof Nansen Translator: Anna Vasiljevna Hansen, P. Em. Hansen - Tema: Russia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - III. Сквозь ледъ къ сѣверу вдоль Ямала

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

57

лежавшей на льду. Они стояли съ ружьями наготовѣ, но
вѣтеръ дулъ прямо отъ судна, и звѣрь, едва почуявъ
насъ, бросился въ воду и исчезъ.

Видѣли мы на льдинахъ еще трехъ - четырехъ
круп-ныхъ тюленей. Потомъ вдругъ Востротинъ, стоявшій на
мостикѣ, крикнулъ, что видитъ на льдинѣ, къ западу отъ
судна, цѣлое стадо тюленей. При помощи бинокля тюлени
превратились однако въ двухъ моржей, около которыхъ
плавалъ третій, старавшійся примоститься рядомъ съ
первыми. Немного подальше мнѣ удалось различить болынія
головы еще четырехъ или пяти моржей, нырявшихъ и
кувыркавшихся въ морѣ.

Мы всѣ сразу ожили, а Лидъ съ капитаномъ прямо и
мысли не допускали оставить такихъ звѣрей въ покоѣ.
Спустили шлюпку, такъ какъ Лиду не сидѣлось на мѣстѣ,
и кончилось тѣмъ, что я тоже поѣхалъ съ ними;
капи-танъ не счелъ возможнымъ покинуть судно.

Моржи лежали все такъ же смирно, и мы подобрались
къ нимъ на довольно близкое разстояніе. Наконецъ я
по-совѣтовалъ Лиду влѣпить пулю въ затылокъ одному, чтобы
онъ остался на мѣстѣ; но, едва раздался выстрѣлъ, всѣ
животныя бултыхнулись въ воду такъ, что только брызги
полетѣли. Раненый моржъ скоро вынырнулъ на
поверхность и, къ счастью, снова сталъ карабкаться на льдину.
Теперь нужно было только выждать, пока онъ весь
вылѣ-зетъ изъ воды. Выждали и дали по звѣрю еще нѣсколько
выстрѣловъ; моржъ опрокинулся на бокъ и снова упалъ
въ воду. Мы пустили въ дѣло гарпунъ, но не могли
проколоть толстой шкуры: гарпунъ оказался слишкомъ
ту-пымъ, самое остріе было сломано. Наконецъ намъ удалось
зацѣпить моржа багромъ, прорѣзать въ шкурѣ отверстіе,
пропустить сквозь него линь отъ гарпуна и взять добычу
на буксиръ.

Не легко однако было пробуксировать моржа до
„Корректа"; корма нашей маленькой шлюпки почти погру-

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue May 14 23:37:25 2019 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/budustjago/0069.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free