- Project Runeberg -  V stranu budustjago /
59

(1915) [MARC] Author: Fridtjof Nansen Translator: Anna Vasiljevna Hansen, P. Em. Hansen - Tema: Russia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - III. Сквозь ледъ къ сѣверу вдоль Ямала

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

59

ный вѣтеръ; въ воздухѣ туманно. Ледъ угрожалъ сломать
руль, такъ что поставили двухъ людей отпихивать его
баграми, отъ чего, впрочемъ, было мало пользы. Пришлось дать
тихій ходъ машинѣ; винтъ забурлилъ воду, и это
прекрасно помогло. Ледъ идетъ на всемъ видимомъ горизонтѣ
довольно плотною массой; виднѣются небольшіе торосы.

Въ половинѣ пятаго ледъ вокругъ судна немного
порѣ-дѣлъ, такъ что можно было остановить машину.

Въ половинѣ седьмого туманъ немного разсѣялся, и
со-всѣмъ близко, въ какихъ-нибудь пяти миляхъ, показалась
между остъ - нордъ - остомъ и остъ - зюйдъ - остомъ
(истин-нымъ) земля. Видна изъ бочки земля и на крайнемъ сѣверѣ,
на N. N. О. (ист.), но ледъ, повидимому, идетъ сплошною
полосою до самаго берега, если не считать маленькихъ
по-лыній тамъ и сямъ. На югѣ и къ западу небо синее, что
означаетъ открытое море, но на сѣверѣ и
сѣверо-сѣверо-западѣ (ист.) оно сравнительно свѣтлое; стало-быть, тамъ
не такъ много открытой воды; но возможно, что тамъ лишь
пловучее сало.

Вѣтеръ дуетъ теперь съ сѣвера и сѣверо-востока (ист.),
N. N. О. и О. N. О. (ист.), и туманъ разсѣивается. Вѣтеръ
береговой, и можно надѣяться, что онъ откроетъ намъ
свободный проходъ у берега.

Въ 8 ч. 15 м. вечера пришлось сняться съ якоря, такъ
какъ на насъ наносило нѣсколько огромныхъ льдинъ, и мы
попали въ скверное положеніе, очутившись между
массив-ныхъ высокихъ торосовъ. Въ девять часовъ снова бросили
якорь на глубинѣ 12 саж., оставивъ крупный ледъ подъ
вѣтромъ.

Вѣтеръ усиливается и дуетъ теперь съ N. О. (ист.),
нѣсколько отъ берега, и я твердо надѣюсь, что ледъ
раз-сѣется и уйдетъ въ море. Пока-что мы все еще
окружены имъ со всѣхъ сторонъ, но въ немъ виднѣются
про-свѣты и большія полыньи.

Полночь. Сѣверо-восточный вѣтеръ приближается къ

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 16:52:33 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/budustjago/0071.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free