Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
»Vidare får man erinra den »store» mannen, att hvad
Herr Sjövall beträffar, i afseende på prononciation af
svenska språket, man för det första bör hålla sig till
sanningen, ty då man ljuger, och det blir bevisligt att man det
gör, bör man tacka Gud om man ej får värre skrapa än
Åsnan i Lejonhuden. Herr Sjövall har aldrig, hvarken på
eller utom teatern, sagt Störm, ty dertill är han för
mycket kännare af nationalspråket, och hvad Värm och Ärm
beträffar, torde Tit. erinra sig att han är skåning, och
således ej rår för ett fel, som genom födseln blifvit tilldeladt.
Likväl vill man erinra, att en, som bryter något på en
pro-vincialdialekt, äfven med tiden kan blifva lika skicklig för
scenen som de, hvilka — genom ett längre vistande i
Stockholm tro sig vara fullkomliga — likväl det oaktadt
framstamma omeningar och det till och med på teatern».
»Slutligen får man lemna den »snillrike» talaren det
välmenta råd, att hädanefter tänka först och skrifva se’n i
stället för att skrifva först och tänka se’n. Opartisk».
Den förre insändaren gaf dock ej vika utan försvarade
sitt anfall, talande om artister af rang, som fordom
upp-trädt i Göteborg, mamsell Lindqvist d. y., mamsell
Widerberg, Svanelius och andra, och kommer derefter till
Lönnbom, »som flackar kring i landsorten med ett slags
teatersällskap», samt slutligen till de närvarande, af hvilka han
finner Norring ömklig, hvilket »kanske är orsaken hvarför
han så ofta flyttar från en teater till en annan». Sjövall,
menar han, har verkligen sagt »störm»; men, medgifvande
att denne icke rår för att naturen nekat honom förmågan alt
rätt uttrycka sig, önskar kan dock, just därför, att Sjövall
måtte valt eit annat yrke, der hans skorrande röst intet
betyder».
För öfrigt synas representationerna varit temligen bra
besökta, hvilket deremot icke var händelsen med de på
nya teatern, der Carl Wildner spelade sedan den 14 okt.
Om förhållandena vid båda scenerna tinnes ett samtida
tidningskåseri, som är af rätt mycket intresse, äfven medan
deri beröres åtskilliga andra Göleborgsinteriörer.1 Det heter:
»Samtal mellan några de Fria konsternas vänner».
A. Vi råkas väl i afton på spektaklet?
B. På spektaklet? Dit går man sällan nu för tiden.
C. Det är nästan urmodigt.
A. Så synes det verkligen, då man besöker var Stora teater: den
Mindre deremot är temligen jemt besökt.
i Aftonbladet « n, u/n 1823.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
