Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Andra akten - Åttonde scenen
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
38
Åttonde scenen.
VALTER, LINNEUS. IVAR (från höger). MARY. OLGA
(fonden venster. Under denna scen inkomma gästerna från
första scenen.)
linneus. Se här äro vi nu. (Till Mary,) Ah,
frökon! ni kommer att fördunkla alla. (Vänder sig
om och får se Olga.) Förlåt mig, unga Minerva! Er
strålande uppenbarelse undgick mig.
olga. Ah, ee Valter! Jag har lofvat dig en
dans. (Tager fram ett dansprogram.) Anteckna dig på
mitt program! (Valter gör det.)
linneus. Hvad för slag! vishetens gudinna vill
skatta åt den menskliga dårskapen till den grad, att
hon nedlåter sig att dansa?
olga. Med er tillåtelse — ja! — Och ni sjelf?
linneus. Jag . .. åh, jag är ur dansen — tyvärr!
olga. Jag förstår! (Tager emot dansboken.) Tack!
linneus. Har ni aldrig tänkt er det förr än nu?
olga. Åhjo, både det och edra andra svagheter.
Ni har så många af det slaget
linneus. Nämn några, du alltid krigsrustade!
olga. Er meritlista är alltför lång! — Dessutom
komma nu gästerna.
linneus. Och visheten är räddad! (Ser utåt
vestibulen.) Gästerna börja samlas dernere, er far
tager emot dem! Vill ni taga min arm, fröken?
(Olga tager densamma, de gå utför trappan i fonden, de
Öfriga af gästerna följa så småningom efter.)
bruttonius d. y. (till Schmetterling). En mycket
söt flicka, den der Mary.
schmettekling (uppmärksam). Ticker ni?
bruttonius d. y. Hon kommer att blifva en
förtjusande fru med tiden.
schmetterling (afsides). Ah! — (högt.) Ja —
det är paré schkade att hennes far inte delet
ferme-genlieten like mellen sine parn.
bruttonius d. y. Hä?
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
