Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Fjerde akten - Sjette scenen
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
73
Sjette scenen.
MARY. Sedan VALTER.
mary (knäpper förtviflad sina händer ocli trycker
dem hårdt mot sitt bröst. Son vacklar till fonddörren,
som hon med ena handen låser upp och stödjer sitj
derefter mot dörrposten).
välter (från fonden). Goddag, älskade Mary!
(kysser hennes hand) Min Gad, hvad är på färde!
(han för henne ned till höger på framscenen.) Så blek
du är! hvad har händt? Hvad har du att säga mig?
mary. Först vill jag bedja dig, att du hör mig
med lugn, och att du, sedan du vet hvarom frågan
är, inte dömmer mig för strängt.
välter. Mary, du gör mig orolig! hvad menar du?
mary. Jag vet att mina ord komma att vålla
dig en djup smärta, men förlåt mig det! Jag kan
inte handla annorlunda än jag gör. — Du får inte
mera tänka på möjligheten af en förening mellan oss,
Valter. Du måste upphöra att älska mig.
välter. Hvad är detta?., ."upphöra att älska
dig!" du är r-juk, Mary, du vet inte hvad du säger.
mary. Jag är fullkomligt frisk och vid mina fulla
sinnen. Min far skall aldrig samtycka till vårt
giftermål, han ändrar aldrig hvad han en gång beslutit.
Jag är uppfostrad i dessa, numera kanske
gammalmodiga, mon för mig icke mindre heliga begrepp om
barnens pligter mot sina föräldrar, och jag kan inte
strida mot min fars önskningar, utan böjer mig
derför.
välter. Du vill väl inte säga mig, att du
samtyckt att gifta dig med denne lycksökare, som din far
föreslagit dig ? Det kan du inte.
mary. Om min far fortfarande fordrar det, måste
jag göra det.
välter. Måste — måste! ah, det går omkring i
mitt hufvud — jag kan inte tänka redigt. — Nej,
Ungdom. 4
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
