Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
48
"incantamentis sic po]leni, ut in ter mill t a di.
du mira , qiice pr ce termit to j näves in medio
cursu retineantj sic ut nulla vi -venLorum
anio-veri possint."
"Incantationum studiis incumbuntj" säscr
Seeländarn Saxo Grammaticus, om dem, i sin Hä
storia Danica, sotn ban skref år 1177, *) och
den gamle IslänJaren Snorre Sturleson, en bland
de äldste nordens Historiker, född på Island 117g,
anför på mänga ställen bevis af Finnarnes
trollkonst. Så beskrifver ban t. ex. sid. 3f5 af sin
Norske Kongers Chronica, vdsat paa Dansk*
aff H. Peder Olausson. Kiöbenhafu i633, om
en Finne, som midt under måltiden trollade
bort all maten från bordet, då Konung Haldan
Gudrödsson, med ett stort följe, gästade på Hade*
land. 2) Sid. 164 omtalar ban en stor trollkarl
benämnd Evind Kelda, utan att dock bestämdt
nämna livad landsman ban egentligen var; 3) men
1) Se t. ex. Loniceri
edition, tryckt i Frankfurt vid Mayn
1576, fot. s. 84.
2) Det säges väl att man icke
kunde upptäcka uppliofsuiannen
till detta skälmstycke; men
Konungen lät "en Finde, som
var viis oc förfaren i
alleTroll-doms stycker", undergå
torturen, (han var således misstänkt);
och att detta ej var utan sina
goda skäl, bevisas deraf: att då
lian sedan räddade sig, genom
flykten, begaf ban sig ined
Harald , Konungens son, hvilken
han mcdtngit, till en höfding
(förmodligen den, som ombctrott
lionom detta värf) hvilken
gästfritt tog emot dem , och
omsider yppade för den unge
prinsen, att det just varit han som
borttagit, d. v. s. låtit borttaga,
maten.
3) Väl troddes det att lian
var son till Ragnvald
Ret-tillien (äfven en arg trollkarl,
se Peringsk. s. 114) hvars mor
var den beryktade Snöfrid,
den gamle Finnen Svases
dotter (s. 51, 153); men då han
undergick tnrturen, för det ban icke
lät döpa sig, bekände ban i sin
dödsstund: "jag kan ingen
döpelse fä, ty jag är en ande,
uti iTietinisko-lekamen, qvickf
nåder igenom Finnarnas
trollkonster; ty de som
kallade sig min fader och
moder, fingo inga bain
tillsammans — ocli dermed dog F
vind, och hade lian varit den
argaste Trollkarl i
.Norrige." (s. 160. jemför
Pcring-skölds upplaga af Sturleson.;
Stockh. 1597. s. 300.)
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
