Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
— 110 —
qvar, oförändrade; meningen dermed må nu hafva
varit hvilken som helst. Men vi hafva emedlertid
visat, alt om man öfversätter dem, som man
hittills gjort, så innehålla de ett nonsens* en gammal
vidskeplig saga, hvars orimlighet och osannolikhet
äfven inses af den enfaldige; deremot, om man
gifver dem den tydning vi här sökt göra gällande,
så karakterisera de, på det mest frappanta sätt, deu
Finska nationen; och innebära en fullkomlig
historisk sanning.
Innan vi sluta denna, redan öfver höfvan
kanske utsträckta afhandling, tro vi oss böra ännu en
gång återgå till en kort jemuförelse emellan hvad
Tacitus och Pytheas sagt om norden. Vi hafva i
det föregående sökt framställa en parallel emellan
hvad desse skriftställare yttrat, såväl om Thule som
om dess invånare (Finnarne), hvilka tänkte antingen
i Germanien eller i Skandinavien, dock
hufvudsakligen till beskrifning, måste vara sig like; och
hvarvid vi, liksom i förbigåendet, gifvit tillkänna, att
inan likaledes skulle igenfinna en ganska stor
öfverensstämmelse, i hvad hvardera at’ dessa Författare
anfört om Estherne. Det är delta som ännu
återstår oss att ådagalägga, och hvarmed vi tro oss äa
ytterligare kunua bestyrka de af oss förut gjorde,
af mången såsom paradoxer kanske ansedde,
anmärkningar, rörande dessa Författares enstämmighet.
Nästan inget af dessa nordiska länder har i
fornåldern vunnit den ryktbarhet som det af Esther
fordom bebodda, nuvarande, Preussen; och det i
anledning af en ganska lumpen sak. Bernstenen,
hvilken nu för tiden äger ett ganska medelmåttigt
värde, ansågs fordomdags icke så: den betraktades då
såsom en af de största klenoder, och ansågs såsom
en af de förnämsta rariteter och dyrbarheter, hvar-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
