Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
eller Penge og altsaa skylder deres ny Hjemland Tak for alt, for
deres Velvære, deres Frihed og deres Dannelse. Mindst lykkelig er
den Del af den indvandrede Masse, som aandelige Baand knyttede
til de gamle Forhold. Det er de saakaldte „dannede Mennesker“,
som der kun er Brug for i Amerika, naar Dannelsen suppleres af
en passende Arbejdslyst og Arbejdsevne. Alt er saa nyt og
ander-ledes i dette Land, at det ofte er en Genvej at begynde uden
For-mue, uden Kundskab og uden noget som helst andet end Lysten
til at styrte sig paa Hovedet i det Ubekendte. En Mand, der
kom-mer med megen evropæisk Dannelse, opnaar sædvanlig ikke at
tjene nogen amerikansk Formue, og en Mand, der kommer med en
evropæisk Formue, mister den, forend han har erhvervet sig den
amerikanske Smartness. Den Mand gor det bedst, som bygger sine
Erfaringer op paa bar Grund. En Skrædder bliver Skomager, og
en Skomager bliver Skrædder, naar han begynder i Amerika, og
det er sjældent, at der er saa meget Forhold mellem det Gamle og
det Ny, som da en norsk Klokker kom til Chicago og blev
Ur-mager. En Grovsmedesvend fra Koge havde taget Ambolten med
til Minneapolis. Han troede ikke, at der fandtes gode Ambolte i
Amerika, men forend han fik Tid til Overvejelse, arbejdede han i
et — Konditori. For Ojeblikket driver han en blomstrende
Frisor-forretning i Portland.
Det er disse hurtige Bevægelser, der er saa ejendommelige for Livet
i Amerika og saa ufattelige for Evropa. Amerikanerne soger
For-klaringen i Elektriciteten, der efter Sigende íindes i den amerikanske
Luft. Men der er en anden og mindre spogefuld Forklaring. Tingen
turde være den, at det er dobbelt saa vanskeligt at bryde sig en
Bane i Amerika som i Evropa og firedobbelt saa vanskeligt for en
Fremmed, der staar i dette Samfund uden Venner, uden
Forstaa-else af Forholdene og ofte uden at kunne Landets Sprog. Et
saa-dant Menneske gennemgaar en aandelig og fysisk Rystelse med
den Virkning, at enhver medfodt Mulighed, der byder ham de bedste
Betingelser i Eksistenskampen, tvinges frem paa Overfladen. Men
har han overlevet denne Rystelse, og har han fundet det Felt, der
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
