- Project Runeberg -  Cinq-mars, eller En sammansvärjning under Ludvig XIIIs regering /
85

(1864) Author: Alfred de Vigny
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

förbindelser i händelse han framdeles funne for godt att affalla
från premierministern.

«Säg åt hans Höghet, att han icke rättar sig efter skenet,
ty han har ingen trognare tjenare än jag. Kardinalen
börjar förfalla och jag anser det för en samvetssak, att om hans
felsteg underrätta den, som troligen ärfver högsta makten
under rninderårigheten. För att gifva eder höge herre ett bevis
på min uppriktighet, kan ni säga honom, att man vill häkta
Puy-Laurens, som är honom tillgifven; det är derföre bäst att
undangömma honom, eljest sätter kardinalen äfven honom på
Bastiljen.« Under det tjenaren sålunda bedrog sin herre, blef
denne honom ingenting skyldig, ty han bedrog tjenaren.
Hans egenkärlek och den smula aktning han ännu hade qvar
för Kyrkan, gjorde att han led af den tanken, att se den
föraktlige agenten prydd med den hatt, som för honom var en
krona, och uppsatt lika högt, som han sjelf, med undantag af
det tillfälliga minister-embetet. Han sade således sakta till
marskalken d’Estrées: —

«Det är icke vardt att längre plåga Urban YUI med
denne kapusin, som ni ser der i dörren; det är redan mycket
nog att hans majestät behagat utnämna honom till kardinal;
och vi kunna nogsamt fatta huru vidrigt det måste vara för
hans helighet att bekläda denne tiggare med romerska
purpurns

Härifrån öfvergick han till allmänna angelägenheter: —
«Jag vet verkligen icke hvad som gör den helige Fadren så
kallsinnig emot oss; hvad hafva vi gjort, som icke bidragit
till vår heliga moders, den katolska Kyrkans ära? Jag har
i egen person läst första messan i La Rochelle, och ni ser
med egna ögon, herr marskalk, att vår drägt är öfverallt, till
och med i era arméer; kardinalen de la Valette har nyss gjort
ett ärofullt fälttåg i Pfalz.«

«Och nyss gjort ett ganska vackert återtåg,« svarade
marskalken med en lätt ton vigt på ordet återtåg.

Ministern fortfor, utan att låtsa märka detta lilla
uttryck af skrå-afund, med höjd stämma: —- «Gud har visat
det han behagat sända segrens ande till sina Leviter, ty
hertigen af Weimar bidrog icke kraftigare till Lotringens
eröfring, än denne fromme kardinal, och aldrig kunde en flotta

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 18:39:14 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/cinqmars/0095.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free