Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
400
Tilbageblik.
stod i til dem hver især, da lader det sig vel ikke gjøre
ved dem alle at drage en bestemt Grænse, men de vil dog
væsenlig falde under disse tre Klasser:
I. Han har udgivet af ældre Skrifter:
JE
2,
(4.
(5.
Historiæ Saxonis.
Parabolæ Petri legistæ, (Peder Laales Ord-
sprog), med Kommentar.
Karl Magnus’ Krønmike.
Den danske Psalmebog, udvidet og omarbejdet.)
Den danske Rimkrønnike.)
II. Han har oversat:
6.
Bibelen. 7. Davids Psalmer.
Ny Testamente.
Spangenbergs Postil.
Tre af Luthers Prædkener.
Om Tro og Kjærlighed.
Agrikolas Katelsisme.
Saxos Danmarkshistorie.
Olger Danskes Krønnike.
Æsops Levned og Fabler.
Om Børneskolen (bearbejdet).
III. Han har samlet og oversat:
25.
Latin-dansk Ordbog.
Jærtegns-Postil. 21. Tidebog.
om Messen (?). 23. Vej til Himmerig.
Bibelsk Billedbog. (15 b). Tillæg til Saxo.
Lægebog. 26. Urtebog.
Intet af disse 26 Skrifter kan altsaa kaldes hans eget
i strængere Forstand, skjønt en Del af dem har krævet
mere eller mindre selvstændigt Arbejde, og naar det dog
tør siges, at hans Personlighed igjennem dem træder os i
Møde, da er det for det første ved Valget af de Bøger, han vilde
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
