Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Om Cygnaei vistelse i Neapel torde intet vidare finnas
att här tillägga. Han afreste derifrån den 22 Oktober till
Rom, der han sedan vistades ända till den 3 Januari 1846,
fortsättande sina forskningar i det vatikanska biblioteket.
Medels en förlåtlig „smyghandel“ med de underordnade
tjenstemännen lyckades han få reda på något litet mera än
vederbörande varit benägna att medgifva. Men ringa lär
skörden der i alla fall utfallit.
• •
Afven för öfrigt torde vistelsen i den eviga staden i
hufvudsak varit för Cygnaeus enahanda under hans andra
som under hans första vistelse derstädes. *)
sitt bref med en skämtsam begäran 0111 nyheter, rörande Cygnaii vistelse i
det moderna Babylon, ,,som troligtvis lär öfverflöda på pikanta äfven tyr. “
Någon tid derpå meddelade Rabbe, trygg som vanligt, att manuskriptema
„redan i vintras kommit fram.“ Det skulle kanske ej förundra dem, som
minnas, huru Cygnceus hade lätt att fatta eld och att lefva i illusionernas verld,
om denne vid erhållandet af underrättelsen bröstat sig s©m öfver en
„äre-räddning“ samt låtit undfalla sig sitt sedvanliga loford: „Jag kunde just tro
det om min vän Hartman.“
*) Hår kan nämnas, att Cygnaeus, i medvetande af sitt förvärfvade
europeiska medborgareskap, försökt göra sig hörd i uUändska tidningar. Så
sände han i December 1845 från Rom till „La PresseM böljan af en artikel*
f,A propos d’un prtjugé hyper bor ten*’, utgörande replik på en i samma blad
för den 7 December införd uppsats af Petit de Baroncourt rörande ungrarnes
af denne förnekade slågtskap med finnarne. Det är mig obekant, om
artikeln, hvari Cygnasus på franska uppträdde med ungefär samma later som på
svenska, blef intagen. — Tidigare samma år hade Cygnaeus i Augsburger
Al/gem. Zeitung“ fått införd en uppsats om Finland, „som“, enligt hans
utsago, „medförde en helsosam verkan", hvilken vida öfversteg Cygnaji
djerf-vaste förväntningar. Deremot mötte han afslag, då han den 28 Maj 1847
till samma blad öfverstyrde en längre uppsats, rörande ,,den wahrlich
bei-spiellosen Skandal, den mein ganzes Land in den Personen seiner
ausgezeich-netsten Litteratören ausgestanden hat“ — „obgleich von einem
halbverriich-ten academischen Despoten ausgegangen.1* Artikeln, känd för mig endast
genom dessa ord i Cygnaei bref till redaktionen, syftade möjligen på Linséns,
ungefär samtida, hånfulla bemötande af förslaget att vid 1847 års promotion
kreera Lönnrot och Snellman till honorär doktorer. Annu senare erbjöd sig
Cygnaeus att for sagde blad bli referent för Finland rörande angelägenheter.
— Vidare stod Cygnaeus i Mars 1847 genom J. J. Ampére i
underhandlingar med utgifvaren af „/?evue des deux mondes“, den bekante Buloz, om att
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
