- Project Runeberg -  Dagligt Liv i Norden i det sekstende Aarhundrede / VIII Bog. Fødsel og Daab /
220

(1914-1915) [MARC] Author: Tr. Fr. Troels-Lund
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - 8. Navne

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

vedkommendes Virksomhed. Faa er derfor ogsaa de senere Slægtnavne,
der ender paa -gade eller -stræde. Men paa Landet, hvor de fleste
var lidt af alt, laa det saa nær at kalde dem efter deres Bolig,
altsaa enten deres By, Gaard, Hus, eller hvis intet andet Navn
havdes, saa efter den nærmeste Naturejendommelighed,
hvorunder de levede. Idet disse Tilnavne ofte senere har fæstnet sig
som Efternavne, er alle hine danske Familjenavne opstaaede
med de bekendte Endelser: -rup, -toft, -by, -lev, -bøl, -gaard,
-sted, -berg, -høj, -dal, -lund, -ris, -skov, -mark, -ager, -strand,
-sø, -vig, -dam, -bæk, -kilde, -vad, -bro osv.

En tredje Form for Tilnavne var de rent personlige. Disse
angav enten et iøjnefaldende ydre Kendemærke paa
vedkommende, f. Eks. noget ejendommeligt i hans Udtale, hans
Farve, hans Bygning, Væsen og lignende, eller de meddelte en
Hovedbegivenhed i vedkommendes Liv. Den Dom,
Tilnavnet indeholdt, behøvede ikke at udtales ligefrem, den
udtryktes ofte gennem en Sammenligning især med Dyr; ligeledes
blev den historiske Begivenhed heller ikke altid tydelig nævnet,
men ofte kun antydet. At en havde stjaalet kunde f. Eks.
udtrykkes dels ved at føje Tyveknægt, Galgenfugl, tyvebrændt osv.
til hans Navn, dels ogsaa ved blot at tilføje Navnet paa den
stjaalne Genstand.

Denne Art Tilnavne var overordentlig meget brugt. Mangen
der i Forvejen havde et Bestillings- eller Bopælstilnavn, ja
mangen, der allerede lykkelig var naaet frem til et Slægtnavn, blev
ved given Lejlighed et Offer for denne Folketilbøjelighed og slap
siden aldrig mere af med sit Øgenavn.

Selvfølgelig har der kun været ringe Lyst til at lade disse
Øgenavne bundfælde som Slægtnavne. Enhver søgte tværtimod efter
Evne at ryste dem af sig. Det er derfor ogsaa kun faa af dem,
der ad denne Vej er naaet til Nutiden; hvad der foreligger er i
Reglen kun i filtreret Form, hvor det særlig ubehagelige, plumpe
og uhøviske er udskilt.

Det har dog sin Interesse at betragte denne tiloversblevne
finere Rest, dels fordi alle Arterne her, om end i pyntelig Form,
er tilstede, dels fordi selve det bevarede ofte belyser, hvad der
er udskilt.

Ser vi saaledes paa de nu gængse Slægtnavne, der i sin Tid

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri Feb 4 11:50:11 2022 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/dagligt/8/0220.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free