Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Danmark-Norges Trakfater 1523—60 (Traités da Danemark et de la Norvége 1523—60) - 1. 1523. 5. Febr. (Lybæk). Forbundstraktat mellem Hertug Frederik af Slesvig og Holsten og Byen Lybæk mod Kong Christian II
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
1523. 5, Febr.
2
Slutningen af Dec. 1522 eller i Begyndelsen af Jan. 1523 egenmægtig
lod sin Rentemester Anders Glob udtage en Del Dokumenter af Fælles
arkivet paa Segeberg og bad om Udsættelse med Betahngen af de
11,000 Mk. Da Hertugen i Husum 29. Jan. 1523 at Mogens Munk
haude faaet Underretning om, at de jydske Rigsraader ve psigeses
brevet af 20. Jan. havde brudt med Christian II, udstedte han s. .
Brev hvori han paa nærmere angivne Betingelser tog imod den ham
dlbudte Krone, og begav sig derefter til Lybæk for *tfirhanto med
denne By om et Forbund. Hertugen kom til Lybæk 1. hebi., og 5. Febi.
sluttedes Forbundet. 1
Wy Frederick, van Gots gnaden erfgeneme to Norwegen,
hertoge to Sleswyck, Holsten, Stormarn und der Detmerschen,
grave to Oldenborch und Delmenhorst, und wy, borgermestere
und radtmanne der keyserliken stadt Lubeck, don hyrmyt kunt
vor idermennychliken bekennende: Nadem wy Frederick, her
t0g in schynbarliker, apenbaren, waraftigen erfarung hebben,
dat de durchluchtigeste, grotmechtigeste, hochgeboren furste her
Cristiern to Dennemarken, Sweden, Norwegen, der Wende un
Gotten konynck etc., sich geflitiget, ane alle unse vororsakent,
uns van deme hilligen Romischen ryke to teende, in syn ge
horsam to bryngen unde ane vorige, mennichfoldlge geschene
beswerunge uns furder na synem gefalle umbilhgtr wyse in
not und mer beswerunge to forende und to belastende, pm e
gia, segel und breve, welck up deme slote Segeberge im ande
to Holsten to eyner getruwen samptvorwarunge neddeige ech ,
vorslaten und vorsperret werden, de uns doch gehckmetich be
treffen, ane unsen willen, weten ader vulbort wechgenamen un e
ut deme furstendomme in dat ryke to Dennemarken ader sust
na synem gefalle geforet, segel unde breve, welcke uns syne
konyngklike werde up de geltschulde, de men uns vorphchte ,
gegeven hadde, nycht geholden, myt der betalinge uycht genoch
gedan, upgerichtedem compromiss, im vorgangen sommer tom
Bordesholme im lande to Holsten durch churfurslen, lureten
und hern des hilligen Romischen rykes twysken uns al en -
halven upgerichtet, vorsegelt, vorhrevet, myt egenen handen un
dergeschreven, myt lifliken hanttastingen to holdende gelavet,
nycht gefolget, sundern des vorgeten, solchet mergkhch, schyn
. j tv -. „ n; ci ido? 1536 III 2. S. 355 ff. Zeitschr.
1 Allen, De tre nord. Rigeis Hist. UJ7 1Mb ,
d. Vereins f. lubeck. Geschichte und Alterthumskunde II, 330 ff., 33 .
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
