Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Danmark-Norges Traktater 1665—75 (Traités da Danemark et de la Norvège 1665—75) - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
56 1665. 18. Okt. Nr. 2.
11. Ambo vero reges pro se et successoribus suis expresse
convenerunt, quod si unquam res et bona ita intercepta a quo
piam repetantur, aut alterutri regi ea de causa qualiscunque
molestia creetur, sibi invicem omnibus viribus auxilio erunt,
et ab omnibus detrimentis inde emergentibus sese indemnes
præstabunt, ac propterea in tractatibus, qui cum Belgis quan
doque instituentur, in specie stipulabuntur nihil eorum, quæ
ipsis supradicto modo abiata fuerint, quocunque nomine dein
ceps repetitum iri.
12. Cum vero dubitandum non sit, quin ii, quorum naves
et merces hoc pacto abripientur el distrahentur, omnem lapidem
moturi sint, quo serenissimi regis Daniæ regna et dominia in
festare et in discrimen adducere possint, promittit serenissimus
Magnæ Britanniæ rex, quod si unquam periculum aliquod tale
serenissimo Daniæ regi immineat, se de ejusmodi periculo cer
tiorem factum cum tota sua classe aut saltem tali ejus parte,
quæ periculo amovendo par sit, quantocyus adfuturum, neque
a dicto serenissimo Daniæ rege ejusque territoriis, priusquam
tale periculum totaliter depulsura fuerit, discessurum.
13. Porro ut interea lemporis omne periculum et damnum
a serenissimo rege Daniæ avertatur, spondet serenissimus Magnæ
Britanniæ rex se, quamprimum serenissimus rex regnumque
Sueciæ se belli socium contra Belgas professus fuerit, serenis
simo regi Daniæ duodecim naves præsidiarios rebus omnibus
tam ad bellum quam ad victum necessariis in annum integrum
sufficienter instructas propriis impensis submissurum plenissi
mæque serinissimi regis Daniæ dispositioni relicturum. Finito
vero illo anno prædictæ quidem duodecim naves cum omni ap
paralu tam bellico quam nautico sub serenissimi regis Daniæ
absoluta dispositione, quamdiu præsens bellum contra Belgas
durabit, remanebunt, sed serenissimus rex Daniæ iisdem pro
prios officiales et nautas suos imponere eosderaque suis sump
tibus alere; et post finitum bellum pacemque reductam prædic
tas naves duodecim cum omnibus tormentis bellicis totaque
supellectili nautica serenissimo Magnæ Britanniæ regi, exceptis
illis, quæ interea aliquo vel belli vel tempestatis casu, quod
Deus avertat, perierint aut amissæ fuerint, restituere tenebitur.
14. Utque serenissimus rex Daniæ eo melius securitati et
conservationi suæ prospicere atque classem suam expedire pos
sit, pollicetur serenissimus Magnæ Britanniæ rex fidemque dat,
se eodem tempore, quo foedus hoc ab utroque rege ratihabebi
tur, serenissimo regi Daniæ ducenta thalerorum imperialium
millia, et sex post mensibus ducenta alia millia, Hamburgi ef
fective nuraeraturum eandemque summam singulis annis, quam
diu præsens contra Belgas bellum durabit, eodem ordine et
modo uniuscujusque anni initio soluturum; sub hac tamen con
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
