- Project Runeberg -  David Copperfield /
911

(1908) [MARC] Author: Charles Dickens Translator: Hanny Flygare
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - LI. Början af en längre resa

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

9ii

lilla goda man kan. Det blir aldrig för mycket. Och
nu talar jag inte särskildt om mig själf», sade mr.
O mer, »ty mitt sätt att se saken är det» att vi alla
närma oss kullens fot, hur gamla eller unga vi äro,
för se tiden, den står då aldrig stilla ett enda
ögonblick. Låt oss därför alltid söka att göra godt och
känna oss öfverlyckliga, när vi få det. Så är det med
den saken.»

Han knackade askan ur pipan och lade denna på
en för ändamålet afsedd liten hylla på stolsryggen.

»Em’lys kusin, han som hon skulle gifta sig med»,
sade mr. Omer och gnuggade helt sakta händerna,
»är väl en af de bästa karlarna i hela Yarmouth.
Ibland kommer han hit om kvällarna och sitter och
pratar eller läser högt för mig bortåt en timme eller
så. Det iäir väl vänligt, om något är det. Hela hans
lif går ut på att göra godt.»?

»Jag skall nu gå och hälsa på hos honom.»

»Skall ni det?» sade mr. Omer. »Säg honom då,
att jag mådde bra och bad om min hälsning. Minnie
och Joram ha gått på bal. De skulle känna sig lika
stolta som jag öfver att få träffa er, om de vore
hemma. Minnie vill nästan aldrig vara med om nägra
nöjen — ni förstår, ’för fars skull’, som hon säger.
Men i dag sade jag henne, att om hon inte gick på
balen, skulle jag gå och lägga mig klockan sex.
Och följden blef», sade mr. Omer, som skrattade åt
sitt lyckade påhitt så att han själf och hela stolen
runkade, »följden blef, att både hon och Joram gingo
på balen.»

Jag skakade hand med honom och sade god natt.

»Dröj en half minut, sir», sade mr. Omer. »Om
ni går härifrån <utan att ha sett min lilla elefant, så
går ni miste om någonting riktigt märkvärdigt.
Någonting roligare kan man inte se. Minnie!»

En klingande röst svarade någonstädes ofvanför
trappan: »Jag kommer, morfar!» och en liten söt
flicka med långjt, lingult, lockigt hår kom snart
inspringande i boden.

»Det här är min lilla elefant, sir», sade mr. Omer

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 19:25:26 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/davidc/0913.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free